Hieronder staat de songtekst van het nummer Every Little War , artiest - Rehasher met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rehasher
You ever had those days you sit and stare
And the world could end but you won’t care
Feeling anyone could take my place
Was it always ending up this way?
But when the sun goes down I’ll carry on
I’ll tell myself I wanna be someone
When the sun comes with no guarantee
It doesn’t matter what was meant to be
And I know I’ll find my way
And everything will be okay
And every little war we’re fighting for
Is just no more than a faded memory
A faded memory
When I was replaced I stayed the same
Though like someone bothered with my name
And erasing time already gone
When I was my best I’m never gonna be that strong
But when the sun goes down I’ll lift my head
And I’ll start giving a fuck again
I gotta get this right I can’t be wrong
I’ve been waiting for this much too long
And I know I’ll find my way
And everything will be okay
And every little war we’re fighting for
Is just no more than a faded memory
A faded memory
Every little war
Every little war
Every little war
Every little war
Is just no more than a faded memory
A faded memory
A faded memory
Heb je ooit van die dagen gehad dat je zat te staren?
En de wereld zou kunnen eindigen, maar het kan je niets schelen
Het gevoel hebben dat iemand mijn plaats kan innemen
Eindigde het altijd zo?
Maar als de zon ondergaat, ga ik door
Ik zeg tegen mezelf dat ik iemand wil zijn
Als de zon komt zonder garantie
Het maakt niet uit wat de bedoeling was
En ik weet dat ik mijn weg zal vinden
En alles komt goed
En voor elke kleine oorlog waar we voor vechten
Is gewoon niet meer dan een vervaagde herinnering
Een vervaagde herinnering
Toen ik werd vervangen, bleef ik hetzelfde
Hoewel alsof iemand last had van mijn naam
En het wissen van de tijd is al voorbij
Toen ik mijn beste was, zal ik nooit zo sterk zijn
Maar als de zon ondergaat, hef ik mijn hoofd op
En ik zal weer gaan neuken
Ik moet dit goed doen. Ik kan het niet fout hebben
Ik wacht hier al veel te lang op
En ik weet dat ik mijn weg zal vinden
En alles komt goed
En voor elke kleine oorlog waar we voor vechten
Is gewoon niet meer dan een vervaagde herinnering
Een vervaagde herinnering
elke kleine oorlog
elke kleine oorlog
elke kleine oorlog
elke kleine oorlog
Is gewoon niet meer dan een vervaagde herinnering
Een vervaagde herinnering
Een vervaagde herinnering
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt