Saving Face - Rehasher
С переводом

Saving Face - Rehasher

Альбом
High Speed Access To Brain
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
152320

Hieronder staat de songtekst van het nummer Saving Face , artiest - Rehasher met vertaling

Tekst van het liedje " Saving Face "

Originele tekst met vertaling

Saving Face

Rehasher

Оригинальный текст

Stains on the floor remind me about

A bottle of cheap wine

That I smashed and released all demons

Cut my hand cleaning the glass

Scar to remind me

That I need to slow it down

Well, I’m just saving face

Makes it easier to forget about it

Locked out of your place again

So, I sit at home and I smoke alone

And wait to disappear without a trace

Now I’m standing single file

Twist the plot line

Now it’s time to release all demons

I thought I was invisible, just unconcious

So I’m kinda waking up

I just never thought

I’d get away with starting over

Giving it a shot, anyway

So I squint my eyes at a new sunrise

Now’s the time

Перевод песни

Vlekken op de vloer herinneren me aan:

Een fles goedkope wijn

Dat ik alle demonen heb verpletterd en losgelaten

Snijd mijn hand om het glas schoon te maken

Litteken om me eraan te herinneren

Dat ik het moet vertragen

Nou, ik red gewoon mijn gezicht

Maakt het gemakkelijker om het te vergeten

Weer buitengesloten

Dus ik zit thuis en ik rook alleen

En wacht tot je spoorloos verdwijnt

Nu sta ik in één bestand

Draai de plotlijn

Nu is het tijd om alle demonen vrij te laten

Ik dacht dat ik onzichtbaar was, gewoon onbewust

Dus ik word een beetje wakker

Ik had gewoon nooit gedacht

Ik zou wegkomen met opnieuw beginnen

Toch maar een kans geven

Dus ik knijp mijn ogen samen bij een nieuwe zonsopgang

Dit is het moment

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt