Finish What I Started - Rehasher
С переводом

Finish What I Started - Rehasher

Альбом
High Speed Access To Brain
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
220220

Hieronder staat de songtekst van het nummer Finish What I Started , artiest - Rehasher met vertaling

Tekst van het liedje " Finish What I Started "

Originele tekst met vertaling

Finish What I Started

Rehasher

Оригинальный текст

Where to begin?

Move on into the next thing

When I keep pushing on I leave so many things undone

I just haven’t been right

I can’t stay in the moment some times

I forget where i’ve been

And you can’t hold my attention

My eyes feel heavy and I know that

Everyone will forget me and all that i’ve done

Cause I never finish what I started

Always feel like I’ve got better things to do

I never finish what I started

And I know some dreams may never come true

I mapped out a plan

But never made it thru the end again

Didn’t I try?

Didn’t I get left behind?

You know, I really though that

I’d pull it through this last time

Wasn’t I on my way?

Well, it’s better that I just stay

I’m tired and lazy and I know you think I’m crazy

Forget me and anything i’ve done

Cause I never finish what I started

Always feel like I’ve got better things to do

Cause I never finish what I started

And I know some dreams may never come true

When I get stuck in the same old places

And I get sick of the same four faces

I can start over, and that replaces

Out with the old and in with the new

I won’t regret loose ends I left with you

Feels like I can’t keep up

With this world all the time

And I know some dreams will never come true

Перевод песни

Waar te beginnen?

Ga verder met het volgende

Als ik door blijf gaan, laat ik zoveel dingen ongedaan

Ik heb gewoon niet gelijk gehad

Ik kan soms niet in het moment blijven

Ik ben vergeten waar ik ben geweest

En je kunt mijn aandacht niet vasthouden

Mijn ogen voelen zwaar en dat weet ik

Iedereen zal mij vergeten en alles wat ik heb gedaan

Omdat ik nooit afmaak waar ik aan begonnen ben

Altijd het gevoel hebben dat ik betere dingen te doen heb

Ik maak nooit af waar ik aan begonnen ben

En ik weet dat sommige dromen misschien nooit uitkomen

Ik heb een plan uitgestippeld

Maar ben nooit meer tot het einde gekomen

Heb ik het niet geprobeerd?

Ben ik niet achtergebleven?

Weet je, dat vind ik echt...

Ik zou het de laatste keer redden

Was ik niet onderweg?

Nou, het is beter dat ik gewoon blijf

Ik ben moe en lui en ik weet dat je denkt dat ik gek ben

Vergeet mij en alles wat ik heb gedaan

Omdat ik nooit afmaak waar ik aan begonnen ben

Altijd het gevoel hebben dat ik betere dingen te doen heb

Omdat ik nooit afmaak waar ik aan begonnen ben

En ik weet dat sommige dromen misschien nooit uitkomen

Als ik vast kom te zitten op dezelfde oude plekken

En ik word ziek van dezelfde vier gezichten

Ik kan opnieuw beginnen, en dat vervangt

Weg met het oude en in met het nieuwe

Ik zal geen spijt krijgen van losse eindjes die ik bij je heb achtergelaten

Het voelt alsof ik het niet kan bijhouden

Met deze wereld de hele tijd

En ik weet dat sommige dromen nooit zullen uitkomen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt