Right Here Right Now - Rehasher
С переводом

Right Here Right Now - Rehasher

Альбом
Make the Noise
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
186870

Hieronder staat de songtekst van het nummer Right Here Right Now , artiest - Rehasher met vertaling

Tekst van het liedje " Right Here Right Now "

Originele tekst met vertaling

Right Here Right Now

Rehasher

Оригинальный текст

Pay no mind of what’s to come

Easy to say, easily done

Take each moment one by one

Hold your ground and take a stand

Lift yourself by your own hands

Don’t wait on your so called friends

Don’t want an explanation

Why there’s no motivation

Feels like distractions all I see

I won’t let those pitfalls bury me

I would rather be right here right now

With my head out of those clouds

I would rather be right here right now

Making every second

count for something

Nothing lived, nothing learned

Take a step and take your turn

Fly too close and maybe burn

Take a leap, a leap of faith

Makes no sense to hesitate

Nothing good comes to those who wait

You’ll need stories when your old

What you touch just might turn to gold

From that couch you’ll never know

Let’s find out how

This chapter unfolds

Back then I always used to say

I’d like to live without mistakes

But fucking up is a part of life

And sitting stagnant won’t suffice

So take the chance and take a hit

You’ve only got one life to live

(you're missing out again

trapped in tiny screens)

Перевод песни

Let niet op wat komen gaat

Makkelijk gezegd, makkelijk gedaan

Neem elk moment één voor één

Houd voet bij stuk en neem een ​​standpunt in

Til jezelf met je eigen handen op

Wacht niet op je zogenaamde vrienden

Wil je geen uitleg

Waarom er geen motivatie is

Voelt als afleiding, alles wat ik zie

Ik laat me niet begraven door die valkuilen

Ik zou liever nu hier zijn

Met mijn hoofd uit die wolken

Ik zou liever nu hier zijn

Elke seconde maken

ergens voor rekenen

Niets heeft geleefd, niets geleerd

Zet een stap en neem je beurt

Vlieg te dichtbij en verbrand misschien

Neem een ​​sprong, een sprong in het geloof

Het heeft geen zin om te aarzelen

Niets goeds komt naar degenen die wachten

Je hebt verhalen nodig als je oud bent

Wat je aanraakt, kan in goud veranderen

Vanaf die bank weet je het nooit

Laten we eens kijken hoe

Dit hoofdstuk ontvouwt zich

Destijds zei ik altijd:

Ik zou graag zonder fouten willen leven

Maar neuken hoort bij het leven

En stilstaan ​​is niet voldoende

Dus grijp je kans en sla je slag

Je hebt maar één leven te leven

(je mist weer wat)

gevangen in kleine schermen)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt