Hieronder staat de songtekst van het nummer Out Of Ideas , artiest - Rehasher met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rehasher
I need a minute
I can’t believe it
The same shit’s going on and on
Nothin' is changing
Nothin’s amazing
Just bland and oversimplified
And I’m not one to give up before I’m done
But there’s no inspiration
left to help me finish off this song
I need a second
So I can question
What everyone tells me is cool
It’s your opinion
And my decision
And thinking for myself just rules
And I’m not one to give up before I’m done
There’s no inspiration left to write this one
Nothing important to say
Out of ideas today
It’s gonna be a shitty song anyway
And I’m panicking at the fall out of originality
Don’t know what to do
I don’t want to be like you
Let’s get something straight
It’s your band I fucking hate
Don’t know who you are
Drinking pepsi’s at a bar?
Just do something right
Practice more, shit ain’t tight
Don’t know what to say
Girly pants will get you laid
Let’s get something straight
It’s your band I fucking hate
I need a minute
Feels like this is out of hand
And I can’t take it
Can I erase it?
So burnt out on all these bands
And I’m not one to give up before I’m done
There’s no inspiration
left to help me finish off this song
Ik heb even nodig
Ik kan het niet geloven
Dezelfde shit gaat maar door
Er verandert niets
Niets is geweldig
Gewoon flauw en te simpel
En ik ben niet iemand die opgeeft voordat ik klaar ben
Maar er is geen inspiratie
links om me te helpen dit nummer af te maken
Ik heb even nodig
Dus ik kan me afvragen
Wat iedereen me vertelt, is cool
Het is jouw mening
En mijn beslissing
En voor mezelf denken zijn gewoon regels
En ik ben niet iemand die opgeeft voordat ik klaar ben
Er is geen inspiratie meer om deze te schrijven
Niets belangrijks te zeggen
Geen ideeën vandaag
Het wordt sowieso een kutnummer
En ik raak in paniek bij de val van originaliteit
Weet niet wat te doen
Ik wil niet zijn zoals jij
Laten we iets rechtzetten
Het is jouw band die ik verdomme haat
Weet niet wie je bent
Pepsi's drinken aan een bar?
Doe gewoon iets goed
Oefen meer, shit is niet strak
Weet niet wat ik moet zeggen
Girly broeken zorgen ervoor dat je klaar bent
Laten we iets rechtzetten
Het is jouw band die ik verdomme haat
Ik heb even nodig
Het voelt alsof dit uit de hand loopt
En ik kan er niet tegen
Kan ik het wissen?
Dus opgebrand bij al deze bands
En ik ben niet iemand die opgeeft voordat ik klaar ben
Er is geen inspiratie
links om me te helpen dit nummer af te maken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt