Hieronder staat de songtekst van het nummer Five Extra Long Miles , artiest - Rehasher met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rehasher
The world turns underneath me
The first mile turns to two
After a few, I forget
Just what I’m heading into
And I can’t turn around
No u-turns allowed
And I have to say, I keep forgetting
Where did you say my life was heading to?
When I look around
Can’t help to think of things I haven’t found
And that was five long miles ago
Will things ever change?
It’s up to me to rearrange
Get back to five long miles ago
The world turns underneath me
A thousand miles from you
Same things to do, I start regretting
Someone remind me what I’ve turned into
'Cause I can’t turn around
No u-turns allowed
This is a one-way bullet train
And the next destination doesn’t have a name
Stay the course, stay on the track
Stay alive, no turning back
When I look around
Can’t help to think of things I haven’t found
And that was five long miles ago
Will things ever change?
It’s up to me to rearrange
Get back to five long miles ago
Nothing puts me at ease
No one to share responsibilities
And that was five long miles ago
Navigating open seas
May be beyond my capabilities
Get back to five long miles ago
De wereld draait onder mij
De eerste mijl wordt twee
Na een paar, vergeet ik
Precies waar ik naar op weg ben
En ik kan me niet omdraaien
U-bochten zijn niet toegestaan
En ik moet zeggen dat ik het steeds vergeet
Waar zei je dat mijn leven naartoe ging?
Als ik om me heen kijk
Ik moet dingen bedenken die ik niet heb gevonden
En dat was vijf lange mijlen geleden
Zullen er ooit dingen veranderen?
Het is aan mij om te herschikken
Ga terug naar vijf lange mijlen geleden
De wereld draait onder mij
Duizend mijl van u vandaan
Dezelfde dingen om te doen, ik begin er spijt van te krijgen
Iemand herinnert me eraan wat ik ben geworden
Omdat ik me niet kan omdraaien
U-bochten zijn niet toegestaan
Dit is een eenrichtingsbullettrein
En de volgende bestemming heeft geen naam
Blijf op koers, blijf op het goede spoor
Blijf in leven, je kunt niet meer terug
Als ik om me heen kijk
Ik moet dingen bedenken die ik niet heb gevonden
En dat was vijf lange mijlen geleden
Zullen er ooit dingen veranderen?
Het is aan mij om te herschikken
Ga terug naar vijf lange mijlen geleden
Niets stelt me op mijn gemak
Niemand om verantwoordelijkheden te delen
En dat was vijf lange mijlen geleden
Navigeren op open zeeën
Ligt misschien buiten mijn capaciteiten
Ga terug naar vijf lange mijlen geleden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt