
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tonight , artiest - Regine Velasquez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Regine Velasquez
Ooh ooh
Ooh ooh
I know the time is right
So baby hold me tight and love me
The stars burn bright tonight
So just turn down the lights and love me
I know that your love is true
And, baby, you’ve waited your whole life through
So, tonight, I give my heart to you
Make all your dreams come true
Spend the rest of my life with you
Tonight
Sweet music flows within me
Vibrations telling me to love you
I hear the melody
Sweet music telling me to love you
I know that your love is true
And, baby, you’ve waited your whole life through
So, tonight, I give my heart to you
Make all your dreams come true
Spend the rest of my life with you
Ooh ooh
So, tonight, I give my heart to you
Make all your dreams come true
Spend the rest of my life
Tonight, I give my heart to you
(Make all your dreams come true)
Spend the rest of my life with you
Tonight
Tonight
Hoo hoo
Hoo hoo
Ooh ooh
Ooh ooh
Ik weet dat de tijd rijp is
Dus schat, houd me stevig vast en hou van me
De sterren branden helder vanavond
Dus doe gewoon het licht uit en hou van me
Ik weet dat je liefde waar is
En, schat, je hebt je hele leven gewacht
Dus vanavond geef ik mijn hart aan jou
Maak al je dromen waar
De rest van mijn leven met jou doorbrengen
Vanavond
Zoete muziek stroomt in mij
Trillingen die me vertellen dat ik van je moet houden
Ik hoor de melodie
Zoete muziek die me vertelt dat ik van je moet houden
Ik weet dat je liefde waar is
En, schat, je hebt je hele leven gewacht
Dus vanavond geef ik mijn hart aan jou
Maak al je dromen waar
De rest van mijn leven met jou doorbrengen
Ooh ooh
Dus vanavond geef ik mijn hart aan jou
Maak al je dromen waar
De rest van mijn leven doorbrengen
Vanavond geef ik mijn hart aan jou
(Maak al je dromen waar)
De rest van mijn leven met jou doorbrengen
Vanavond
Vanavond
Hoezo
Hoezo
Regine Velasquez • 2017
Regine Velasquez • 2003
Regine Velasquez, Robin Padilla • 2018
Martin Nievera, Regine Velasquez • 2009
Regine Velasquez, Andrew E. • 2018
Ogie Alcasid, Regine Velasquez, Jaya • 2010
Regine Velasquez • 2002
Regine Velasquez • 2000
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt