One - Ogie Alcasid, Regine Velasquez, Jaya

So many voices

Wanting to be heard

Crying out loud

But no one seems to care

So many questions

But where are the answers

Look at the sky

It seems to be getting darker

We must be one today

To save tomorrow

Before it’s too late

Look at the children

The future we face is what we give them

One today

To save tomorrow

Before it’s too late

Look all around us

Why let it go to waste?

So many people

Struggling to survive

When tomorrow can be brighter

We can make it if we try

If we just try

The time has come now

For all of us to see

Together we can make this world

A better place

To be

We must be one today

To save tomorrow

Before it’s too late

Look at the children

The future we face is what we give them

One today

To save tomorrow

Before it’s too late

Look all around us

Look all around us

Look all around us

Why let it go to waste?

Zoveel stemmen

Gehoord willen worden

Hardop huilen

Maar het lijkt niemand iets te kunnen schelen

Zo veel vragen

Maar waar zijn de antwoorden?

Kijk naar de lucht

Het lijkt steeds donkerder te worden

We moeten één zijn vandaag

Om morgen op te slaan

Voordat het te laat is

Kijk naar de kinderen

De toekomst waarmee we worden geconfronteerd, is wat we ze geven

Een vandaag

Om morgen op te slaan

Voordat het te laat is

Kijk om ons heen

Waarom zou je het verspillen?

Zo veel mensen

Vechten om te overleven

Wanneer morgen helderder kan zijn

We kunnen het halen als we het proberen

Als we het gewoon proberen

De tijd is nu gekomen

Voor ons allemaal om te zien

Samen kunnen we deze wereld maken

Een betere plaats

Zijn

We moeten één zijn vandaag

Om morgen op te slaan

Voordat het te laat is

Kijk naar de kinderen

De toekomst waarmee we worden geconfronteerd, is wat we ze geven

Een vandaag

Om morgen op te slaan

Voordat het te laat is

Kijk om ons heen

Kijk om ons heen

Kijk om ons heen

Waarom zou je het verspillen?