Hieronder staat de songtekst van het nummer Shine , artiest - Regine Velasquez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Regine Velasquez
There I was alone in the shadow
Couldn’t find my way
Then you came in
And brought along the sunshine
Now you’re here to stay
(Chorus) You make me shine, shine
Like the stars in the heavens
Shine, shine
You keep me shinning through
Shine, shine
With the light that you give in, it’s true
I’m shinning on, all because of you
So watch me go
A light shines within me
People ask me why
And I just smile & tell them you’re the reason
I’ve cast the darkness aside
(Repeat Chorus)
(Coda) Like a ray of light
Coming through the night
Bright as the stars in the sky
See how I shine
(Repeat Chorus 2x until fade)
Daar was ik alleen in de schaduw
Kon mijn weg niet vinden
Toen kwam je binnen
En bracht de zon mee
Nu ben je hier om te blijven
(Chorus) Je laat me schijnen, schijnen
Als de sterren aan de hemel
Glans, glans
Je laat me doorschijnen
Glans, glans
Met het licht dat je geeft, is het waar
Ik straal door, allemaal door jou
Dus kijk hoe ik ga
Er schijnt een licht in mij
Mensen vragen me waarom
En ik glimlach gewoon en vertel ze dat jij de reden bent
Ik heb de duisternis opzij geschoven
(Herhaal refrein)
(Coda) Als een lichtstraal
Komt door de nacht
Helder als de sterren aan de hemel
Kijk hoe ik schitter
(Herhaal Chorus 2x tot fade)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt