Sa Duyan Ng Pag-ibig - Regine Velasquez
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sa Duyan Ng Pag-ibig , artiest - Regine Velasquez met vertaling
Tekst van het liedje " Sa Duyan Ng Pag-ibig "
Originele tekst met vertaling
Sa Duyan Ng Pag-ibig
Regine Velasquez
Оригинальный текст
Sa duyan ng iyong pag-ibig
Doon lamang mahihimbing
Ang puso kong nalunod sa dilim
Dahil sa huwad na pag-ibig
Sa duyan ng iyong paglingap
Doon lamang mahihimlay
Ang puso kong naanod ng ulan
Palayo sayo, o aking buhay
Kay rami nang kandungan
Nagbigay ng kasiyahan
Ngunit dulot na aliw ay palara lang
Walang hanggang ligaya
At walang hanggang pag-asa
Sa iyo ko lang nakita lagi kong alaala
Sa duyan ng iyong paglingap
Doon lamang mahihimlay
Ang puso kong naanod ng ulan
Palayo sayo, o aking buhay
Kay rami nang kandungan
Nagbigay ng kasiyahan
Ngunit dulot na aliw ay palara lang
Walang hanggang ligaya
At walang hanggang pag-asa
Sa iyo ko lang nakita lagi kong alaala
Sa duyan ng iyong pag-ibig
Doon ako matatahimik
Ang puso ko ngayo’y nananabik
Na magkaisa, puso’t kaluluwa
Nating dalawa, sinta
Sa duyan ng iyong pag-ibig
Doon ako matatahimik
Ang puso ko ngayo’y nananabik
Na magkaisa, puso’t kaluluwa
Nating dalawa
Sa duyan mo, sinta…
Naahha
Перевод песни
In de wieg van je liefde
Alleen daar kun je slapen
Mijn hart zonk in duisternis
Vanwege valse liefde
In de wieg van uw gunst
Alleen daar om te slapen
Mijn hart werd weggevaagd door de regen
Weg van jou, of mijn leven
Kay rami nang lapas
gaf plezier
Maar veroorzaakt comfort is gewoon folie
Eeuwig geluk
En eeuwige hoop
Alleen in jou vind ik altijd herinneringen
In de wieg van uw gunst
Alleen daar om te slapen
Mijn hart werd weggevaagd door de regen
Weg van jou, of mijn leven
Kay rami nang lapas
gaf plezier
Maar veroorzaakt comfort is gewoon folie
Eeuwig geluk
En eeuwige hoop
Alleen in jou vind ik altijd herinneringen
In de wieg van je liefde
Daar zal ik stil zijn
Mijn hart is nu bezorgd
Om verenigd te zijn, met hart en ziel
Wij tweeën, schat
In de wieg van je liefde
Daar zal ik stil zijn
Mijn hart is nu bezorgd
Om verenigd te zijn, met hart en ziel
Wij tweeën
In je wieg, schat...
Naahha
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt