Paalam - Regine Velasquez
С переводом

Paalam - Regine Velasquez

Год
2004
Язык
`Tagalog`
Длительность
521860

Hieronder staat de songtekst van het nummer Paalam , artiest - Regine Velasquez met vertaling

Tekst van het liedje " Paalam "

Originele tekst met vertaling

Paalam

Regine Velasquez

Оригинальный текст

Yeah…

Mahal ko paalam na

Ikaw ay lilisan na

Pag-ibig na nadama

Huwag ng bumukas pa

Ang araw ay didilim

Ang kulay

At ang ningning

Ngayon magkakalayo

Puso’y magdurugo

Ngayon ako’y

nag-iisa

Malaman sana ang hapdi ng pagdurusa

Nasaan ka man ngayon

Dama ng pag-iisip ko’y tanging ikaw

lamang

Ang sinasambit ko’y iyong (pangalan/pangarap ka)

(Bakit mahal nagkaganyan)

Lumipas ay kay

saya

At buhay ay kay ganda

Paligid ay kay saya

Ngayo’y nagbago na

Ang luha’y

pumapatak

Tadhana o kay saklap

Ang buhay ko’y kay pait

Ba’t ‘di harapain

Oh nasaan ka man ngayon sa tuwina ay nagdarasal

Sa ‘ting Maykapal magbalik ka na hirang

Перевод песни

Ja

ik hou van vaarwel

Jij gaat weg

liefde gevoeld

Nog niet openen

De dag is donker

De kleur

En de uitstraling

Nu uit elkaar

Het hart bloedt

Nu ben ik

alleen

Moge je de pijn van het lijden kennen

Waar je nu ook bent

Ik heb het gevoel dat je de enige bent

enkel en alleen

Ik heb het over jou (naam/droom)

(Waarom is het zo duur)

Geslaagd is om

mij

En het leven is zo mooi

De omgeving is leuk

Nu is dat veranderd

De tranen

druipend

Lot of bereik

Mijn leven is bitter

Waarom niet hopen?

Oh waar je nu ook bent, je bidt altijd

Tot onze God keren de uitverkorenen terug

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt