Kailan - Regine Velasquez

Dahil sa timyas ng 'yong ganda

Puso ko’y dagli mong nahalina

Kailan liligaya ang pagsinta

Bakit 'di mo ako alintana

Kailan mo ako iibigin pa

Kung ako’y bihag na ng ibang ganda

Kung sa 'yong puso’y mayro’ng pitak pa

Kailan man, iibigin kita

Vanwege de hiel van je schoonheid

Je hebt snel mijn hart veroverd

Wanneer zal passie gelukkig zijn?

Waarom negeer je me niet

Wanneer hou je weer van me

Als ik een gevangene was van een andere schoonheid

Als er nog plaats is in je hart

Ik zal altijd van je houden