Hugot - Regine Velasquez

Bakit bigla ka na lang naglaho ni walang pasabi?

Di ko man lang natanong kung paano, kung bakit, kung ano ang nangyari?

Sa pagsasamang, inamag, tinangay ng panahon

Ang tangi mong tinira, isang buntong-hininga't isang malalim na…

Hugot, natatakot na mag-isa

Hugot, mahirap kalimutan ka

Hugot, mali bang minahal kita

Di ko na matatago sugat ng kahapon

Di ko na mababago itinakda ng panahon

Isang buntong-hininga't

Isang malalim na hugot

Saan ba, kailan ba kita makikita, makakausap

Para sabihin pinatawad na kita

Ngunit sayang, huli na ang lahat

Ngayong wala ka na, paano na kung ikaw ang s’yang…

Hugot, natatakot na mag-isa

Hugot, mahirap kalimutan ka

Hugot, mali bang minahal kita

Di ko na matatago sugat ng kahapon

Di ko na mababago itinakda ng panahon

Isang buntong-hininga't

Isang malalim na hugot

Hindi tanga ang magmahal ng sobra-sobra

Mas tanga ang taong naghanap ng iba

Iniwanan, sinaktan mo lang ako

Kaya’t isang buntong-hininga't

Mas malalim pa sa dagat na hugot…

Sinugatan mo lang ako (Hugot, mahirap kalimutan ka)

(Di ko na matatago sugat ng kahapon) Di ko na matatago…

(Di ko na mababago) Itinakda ng panahon…

(Isang buntong-hininga't) isang malalim na… hugot

Waarom ben je plotseling verdwenen zonder waarschuwing?

Ik vroeg niet eens hoe, waarom, wat er gebeurde?

In combinatie, beschimmeld, verweerd

Het enige wat je achterliet, een zucht en een diepe...

Uitgetrokken, bang om alleen te zijn

Strak, moeilijk om je te vergeten

Hugot, heb ik verkeerd van je gehouden?

Ik kan de wonden van gisteren niet meer verbergen

Ik kan het tijdsbestek niet wijzigen

Een zucht

Een diepe trek

Waar, wanneer zal ik je zien, met je praten

Om te zeggen dat ik je vergeef

Maar helaas, het is allemaal te laat

Nu je weg bent, wat als jij degene bent...

Uitgetrokken, bang om alleen te zijn

Strak, moeilijk om je te vergeten

Hugot, heb ik verkeerd van je gehouden?

Ik kan de wonden van gisteren niet meer verbergen

Ik kan het tijdsbestek niet wijzigen

Een zucht

Een diepe trek

Het is niet dwaas om te veel lief te hebben

De persoon die anderen zoekt is dommer

Links, je hebt me gewoon pijn gedaan

Dus een zucht

Dieper dan de zee trok...

Je hebt me gewoon pijn gedaan (Hugot, het is moeilijk om je te vergeten)

(Ik kan de wonden van gisteren niet verbergen) Ik kan niet verbergen...

(Ik kan niet veranderen) Getimed...

(Een zucht) een diepe... uitgetrokken