First Man in My Life - Regine Velasquez
С переводом

First Man in My Life - Regine Velasquez

Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
258180

Hieronder staat de songtekst van het nummer First Man in My Life , artiest - Regine Velasquez met vertaling

Tekst van het liedje " First Man in My Life "

Originele tekst met vertaling

First Man in My Life

Regine Velasquez

Оригинальный текст

Time and again I would remember you

And in my dreams I could still see you

No one could ever truly take your place

In my heart my first man in my life

I learnt everything yes most everything from you

We fought battles together many we won and nothing each time we lost

Oh I missed you my first man in my life

I know you’re watching me from heaven

I know you’re holding me and loving me

I know you hear me sing from heaven

You’re clapping so loud and always so proud

My first man in my life

It’s been so hard without you

Oh Papa I learn to hold you

I see you everywhere, and the faces of those who love you

Oh I miss you, and I love you

Oh Papa keep watching me from heaven

Papa keep holding me, and loving me

Papa please hear my song from heaven

You’re clapping so loud and always so proud

My first man in my life

Oh how I miss you

Oh Papa keep holding me from heaven

You’re clapping so loud and always so proud

My first man in my life

I love you Papa

Перевод песни

Keer op keer zou ik aan je denken

En in mijn dromen kon ik je nog steeds zien

Niemand kan ooit echt jouw plaats innemen

In mijn hart mijn eerste man in mijn leven

Ik heb alles, ja bijna alles, van jou geleerd

We hebben samen gevochten, velen hebben we gewonnen en niets elke keer dat we verloren

Oh, ik heb je gemist, mijn eerste man in mijn leven

Ik weet dat je vanuit de hemel naar me kijkt

Ik weet dat je me vasthoudt en van me houdt

Ik weet dat je me vanuit de hemel hoort zingen

Je klapt zo hard en altijd zo trots

Mijn eerste man in mijn leven

Het was zo moeilijk zonder jou

Oh pap, ik leer je vast te houden

Ik zie je overal en de gezichten van degenen die van je houden

Oh ik mis je en ik hou van je

Oh papa blijf me in de gaten houden vanuit de hemel

Papa blijf me vasthouden en van me houden

Papa hoor alsjeblieft mijn lied uit de hemel

Je klapt zo hard en altijd zo trots

Mijn eerste man in mijn leven

Oh wat mis ik je

Oh papa blijf me vanuit de hemel vasthouden

Je klapt zo hard en altijd zo trots

Mijn eerste man in mijn leven

Ik hou van je papa

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt