Araw Gabi - Regine Velasquez
Hieronder staat de songtekst van het nummer Araw Gabi , artiest - Regine Velasquez met vertaling
Tekst van het liedje " Araw Gabi "
Originele tekst met vertaling
Araw Gabi
Regine Velasquez
Оригинальный текст
Araw-Gabi
Di biro ang sumulat ng awitin para sayo
Para akong isang sirang ulo, hilo at lito
Sa akin pang minanang piyano
Tikladoy pilit nilaro
Baka sakaling merong tono
Bigla na lang umusbong
Tungkol saan naman kayang awiting para sayo
Di biro ang gawing sukat ang titik sa tono
Sampu man aking diksyonaryo
Kung man tugmay di wasto
Bastat isipin di magbabago
Damdamin ko sayo
Araw-gabi
Nasa isip ka, napapanagip ka
Kahit san man magpunta
Araw-gabi
Nalalasing sa tuwa
Kapag kapiling ka
Araw-gabi tayong dalawa
Biruin mong nasabi ko
Ang nais kong ipahatid
Dapat mo lamang mabatid
Laman nitong dibdib
Tila sampung daang awitin
Matapos kong likhain
Ito ang tunay na damdamin tanggapin at dinggin
Araw-gabi
Nasa isip ka, napapanagip ka
Kahit san man magpunta
Araw-gabi
Nalalasing sa tuwa
Kapag kapiling ka
Araw-gabi tayong dalawa
Araw-gabi tayong dalawa
Araw-gabi
Nasa isip ka, napapanagip ka
Kahit san man magpunta
Araw-gabi
Nalalasing sa tuwa
Kapag kapiling ka
Araw-gabi tayong dalawa
Перевод песни
Elke nacht
Het is geen grap om een liedje voor je te schrijven
Ik voelde me een gebroken hoofd, duizelig en verward
Ik heb nog steeds de piano geërfd
Tikladoy gespannen om te spelen
Misschien is er een toon
Plotseling ontsproten
Waarover kan hij voor jou zingen
Het is geen grap om de letter op toon te meten
Ik heb tien woordenboeken
Als de overeenkomst niet klopt
Denk gewoon dat het niet zal veranderen
Ik voel met je mee
Elke nacht
Je bent in gedachten, je bent gered
Waar je ook gaat
Elke nacht
Dronken van genot
Als je samen bent
Elke avond wij tweeën
Je maakt een grapje, zei ik
Wat ik wil overbrengen
Je moet het gewoon weten
Zijn borst is vol
Blijkbaar tienhonderd nummers
Nadat ik heb gemaakt
Dit is het echte gevoel om te accepteren en naar te luisteren
Elke nacht
Je bent in gedachten, je bent gered
Waar je ook gaat
Elke nacht
Dronken van genot
Als je samen bent
Elke avond wij tweeën
Elke avond wij tweeën
Elke nacht
Je bent in gedachten, je bent gered
Waar je ook gaat
Elke nacht
Dronken van genot
Als je samen bent
Elke avond wij tweeën
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt