In a Dream - Red Vox

Once, I dreamt I wasn’t far away from you

You, irradiate the sky you fell into

And I just couldn’t believe it, I was changed or deranged

Now, am I the one who’s head is in the ground

But I don’t know what any of this means to me

Turn out the lights and it’s all so clear to see

All of this time I was holding out it seems

Go back to bed and I’ll meet you in a dream

You, when any other voice would make me blue

And you, you complicate the life you stepped into

And I just couldn’t receive it, I was closed, predisposed

Now, am I the one who ran away from you

But I don’t know what any of this means to me

Turn out the lights and it’s all so clear to see

All of this time I was holding out it seems

Go back to bed and I’ll meet you in a dream

But I don’t know what any of this means to me

Turn out the lights and it’s all so clear to see

All of this time I was holding out it seems

Go back to bed and I’ll meet you in a dream

I don’t know when I would see your face again

Brighter than all of the smiles that came and went

You fell like a star in the Milky Way back when

But when you’re a dream, you can’t make it to the end

Ooit droomde ik dat ik niet ver bij je vandaan was

Jij, bestraal de lucht waarin je viel

En ik kon het gewoon niet geloven, ik was veranderd of gestoord

Nu, ben ik degene met zijn hoofd in de grond?

Maar ik weet niet wat dit voor mij betekent

Doe het licht uit en het is allemaal zo duidelijk te zien

Al die tijd hield ik het vol, lijkt het

Ga terug naar bed en ik zie je in een droom

Jij, wanneer een andere stem me blauw zou maken

En jij, jij bemoeilijkt het leven waarin je bent gestapt

En ik kon het gewoon niet ontvangen, ik was gesloten, vatbaar

Nu, ben ik degene die van je wegliep?

Maar ik weet niet wat dit voor mij betekent

Doe het licht uit en het is allemaal zo duidelijk te zien

Al die tijd hield ik het vol, lijkt het

Ga terug naar bed en ik zie je in een droom

Maar ik weet niet wat dit voor mij betekent

Doe het licht uit en het is allemaal zo duidelijk te zien

Al die tijd hield ik het vol, lijkt het

Ga terug naar bed en ik zie je in een droom

Ik weet niet wanneer ik je gezicht weer zou zien

Helderder dan alle glimlachen die kwamen en gingen

Je viel als een ster in de Melkweg toen

Maar als je een droom bent, kun je het einde niet halen