Я без тебя - Real O
С переводом

Я без тебя - Real O

Альбом
Сборник
Год
2013
Язык
`Russisch`
Длительность
233210

Hieronder staat de songtekst van het nummer Я без тебя , artiest - Real O met vertaling

Tekst van het liedje " Я без тебя "

Originele tekst met vertaling

Я без тебя

Real O

Оригинальный текст

Вступление.

А я бы… обиду закрыла руками,

А я бы… забыла чтоб было б вдруг.

А я бы… жила б твоими словами,

Что есть любовь между нами, нет никого вокруг…

Припев:

Я без тебя не могу, не умею…

Я без тебя не живу и не смею,

Что без тебя… Я без тебя…

Я без тебя ничего не услышу,

Сердце не бьётся, душа не дышит…

Что без тебя… Я без тебя…

Я без тебя не живу.

А я бы… в рассветах с тобою парила,

А я бы… дыханьем твоим жила.

А я бы… всю нежность тебе подарила,

И всё что умела хранила,

Тебе б отдала.

Припев.

Я без тебя не могу, не умею…

Я без тебя не живу и не смею,

Что без тебя… Я без тебя…

Я без тебя ничего не услышу,

Сердце не бьётся, душа не дышит…

Что без тебя… Я без тебя…

Я ничего не услышу.

Я без тебя не могу, не умею…

Я без тебя не живу и не смею.

Сердце не бьётся…

Я без тебя не могу не могу я…

Я без тебя… Не живу…

Перевод песни

Invoering.

En ik zou... de belediging met mijn handen bedekken,

En ik zou... vergeten dat het ineens zou gebeuren.

En ik zou... leven naar je woorden,

Wat is liefde tussen ons, er is niemand in de buurt...

Refrein:

Ik kan het niet zonder jou, ik kan niet...

Ik leef niet zonder jou en durf niet,

Wat zonder jou... Ik ben zonder jou...

Ik hoor niets zonder jou

Het hart klopt niet, de ziel ademt niet...

Wat zonder jou... Ik ben zonder jou...

Ik leef niet zonder jou.

En ik zou... met je meevliegen in de dageraad,

En ik zou... bij je adem leven.

En ik zou... je alle tederheid geven,

En alles wat ze kon houden,

Ik zou je geven.

Refrein.

Ik kan het niet zonder jou, ik kan niet...

Ik leef niet zonder jou en durf niet,

Wat zonder jou... Ik ben zonder jou...

Ik hoor niets zonder jou

Het hart klopt niet, de ziel ademt niet...

Wat zonder jou... Ik ben zonder jou...

Ik zal niets horen.

Ik kan het niet zonder jou, ik kan niet...

Ik kan niet zonder jou en ik durf niet.

Het hart klopt niet...

Ik kan niet zonder jou, ik kan niet...

Ik leef niet zonder jou...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt