Hieronder staat de songtekst van het nummer The Answer , artiest - Rea Garvey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rea Garvey
You need an answer but I can’t say what I don’t know
If you surrender to this fear of being alone
I’d see you die like killing a part of me
You need an answer but I can’t say what I don’t know
If you surrender to this fear of being alone
I’d see you die like killing a part of me
Overloaded, you can’t carry all this weight
You’re devoted to a cause that we both break
I’d see you die while you’re killing a part of me
Don’t stop now
We’ll work it out
Start today and no time tomorrow
Find the way, beg, steal and burrow
Hitch a ride, jump a train
And when you’re feeling alone
Just get up and keep going
It’s hard to say where you’ll land
On your feet or on your hand
Not a fight not a ticket price
And when you’re feeling alone
Just get up and keep going
Why would you wait up, wait up too beaten down
She tries to break up, you’re still calling round
How far you’ve fallen, you’re killing that part of me
And there’s no waking up and hoping it’s all gone
'Cause there’s just facing up to everything you’ve done
It’s hard to brace when you’re killing that part of me
Don’t stop now
We’ll work it out
Start today and no time tomorrow
Find the way, beg, steal and burrow
Hitch a ride, jump a train
And when you’re feeling alone
Just get up and keep going
It’s hard to say where you’ll land
On your feet or on your hand
Not a fight not a ticket price
And when you’re feeling alone
Just get up and keep going
'Cause it feels like hell right now
But a day will come
When the hurt won’t hurt somehow
And you’re moving on
Start today and no time tomorrow
Find the way, beg, steal and burrow
Hitch a ride, jump a train
And when you’re feeling alone
Just get up and keep going
It’s hard to say where you’ll land
On your feet or on your hand
Not a fight not a ticket price
And when you’re feeling alone
Just get up and keep going
Je hebt een antwoord nodig, maar ik kan niet zeggen wat ik niet weet
Als je je overgeeft aan deze angst om alleen te zijn
Ik zou je zien sterven alsof je een deel van mij vermoordt
Je hebt een antwoord nodig, maar ik kan niet zeggen wat ik niet weet
Als je je overgeeft aan deze angst om alleen te zijn
Ik zou je zien sterven alsof je een deel van mij vermoordt
Overladen, je kunt al dit gewicht niet dragen
Je bent toegewijd aan een zaak die we allebei breken
Ik zou je zien sterven terwijl je een deel van mij vermoordt
Stop nu niet
We komen er wel uit
Begin vandaag en morgen geen tijd
Vind de weg, smeek, steel en graaf
Een ritje maken, in een trein springen
En als je je alleen voelt
Gewoon opstaan en doorgaan
Het is moeilijk te zeggen waar je zult landen
Op je voeten of op je hand
Geen gevecht, geen ticketprijs
En als je je alleen voelt
Gewoon opstaan en doorgaan
Waarom zou je wachten, wachten tot te verslagen?
Ze probeert uit elkaar te gaan, je belt nog steeds rond
Hoe ver je bent gevallen, je vermoordt dat deel van mij
En je hoeft niet wakker te worden en te hopen dat het allemaal weg is
Omdat je alles wat je hebt gedaan onder ogen ziet
Het is moeilijk om je schrap te zetten als je dat deel van mij doodt
Stop nu niet
We komen er wel uit
Begin vandaag en morgen geen tijd
Vind de weg, smeek, steel en graaf
Een ritje maken, in een trein springen
En als je je alleen voelt
Gewoon opstaan en doorgaan
Het is moeilijk te zeggen waar je zult landen
Op je voeten of op je hand
Geen gevecht, geen ticketprijs
En als je je alleen voelt
Gewoon opstaan en doorgaan
Want het voelt nu als een hel
Maar er komt een dag
Wanneer de pijn op de een of andere manier geen pijn zal doen
En je gaat verder
Begin vandaag en morgen geen tijd
Vind de weg, smeek, steel en graaf
Een ritje maken, in een trein springen
En als je je alleen voelt
Gewoon opstaan en doorgaan
Het is moeilijk te zeggen waar je zult landen
Op je voeten of op je hand
Geen gevecht, geen ticketprijs
En als je je alleen voelt
Gewoon opstaan en doorgaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt