Hieronder staat de songtekst van het nummer Lions In Cages , artiest - Rea Garvey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rea Garvey
I got a big heart, I got a big mouth
I dug a big hole and now I'm tryna get out
Without hurting you, without hurting you
I squeeze on hand as you picked up the pace
You were hard on the gas and I was hard on the break
I'm no good for you yeah but we don't speak the truth
'Cause if we don't try nothing ever changes
If we don't try no one ever saves us
If we don't try we're the weakest of the bravest
The numbers on the pages, we're lions in our cages
If we don't try the clocks stand still
If we don't try it's a bitter pill
If we don't try we're the weakest of the bravest
It's the number on the pages, we're lions in our cages
Run for your life
If you're low, low, low yeah you know you gotta go
To the high, high, high on the beautiful light
You wish you have died
You'll be the weakest of the bravest
The numbers on the pages
All locked up, just the lions in their cages
I've got my rally out and race you to the town's end
I have my eye on you but lost you in the last bend
I know you're faster, I heard your laughter
You're only happy when it's happy ever after
I saw them chasing, saw them hunting you down
You stand like a victim, like a ghost in the crowd
Your love living dangerous, being famous
Take a look at the crowd, it's that love on their face
If we don't try nothing ever changes
If we don't try no one ever saves us
If we don't try we're the weakest of the bravest
The numbers on the pages, we're lions in our cages
If we don't try the clocks stand still
If we don't try it's a bitter pill
If we don't try we're the weakest of the bravest
It's the number on the pages, we're lions in our cages
Run for your life
If you're low, low, low yeah you know you gotta go
To the high, high, high and the beautiful light
You wish you had died
You'll be the weakest of the bravest
The numbers on the pages
All locked up, just the lions in their cages
No life grows in the garden
Where a young soul is starving
Where the rain is hold and the wind blows
And hell is home tonight
But then you're swimming in the [?]
And your skin gets used to the cold
If you heart can learn to let go
Yeah you're never gonna find love, hey
Run for your life
If you're low, low, low yeah you know you gotta go
To the high, high, high and the beautiful light
You wish you had died
You'll be the weakest of the bravest
The numbers on the pages
All locked up, just the lions in their cages
Run for your life
If you're low, low, low yeah you know you gotta go
To the high, high, high and the beautiful light
You wish you had died
You'll be the weakest of the bravest
The numbers on the pages
All locked up, just the lions in their cages
Ik heb een groot hart, ik heb een grote mond
Ik heb een groot gat gegraven en nu probeer ik eruit te komen
Zonder je pijn te doen, zonder je pijn te doen
Ik knijp bij de hand terwijl je het tempo opvoerde
Jij was hard op het gas en ik was hard op de pauze
Ik ben niet goed voor je ja, maar we spreken niet de waarheid
Want als we het niet proberen, verandert er nooit iets
Als we het niet proberen, redt niemand ons ooit
Als we het niet proberen, zijn we de zwakste van de dapperste
De nummers op de pagina's, we zijn leeuwen in onze kooien
Als we het niet proberen, staan de klokken stil
Als we het niet proberen is het een bittere pil
Als we het niet proberen, zijn we de zwakste van de dapperste
Het is het nummer op de pagina's, we zijn leeuwen in onze kooien
Ren voor je leven
Als je laag, laag, laag bent, weet je dat je moet gaan
Naar de hoge, hoge, hoge op het mooie licht
Je zou willen dat je dood was
Je zult de zwakste van de dapperste zijn
De nummers op de pagina's
Allemaal opgesloten, alleen de leeuwen in hun kooien
Ik heb mijn rally en race met je naar het einde van de stad
Ik heb je in de gaten maar verloor je in de laatste bocht
Ik weet dat je sneller bent, ik hoorde je gelach
Je bent pas gelukkig als het nog lang en gelukkig is
Ik zag ze jagen, zag ze je achtervolgen
Je staat als een slachtoffer, als een geest in de menigte
Je liefde leeft gevaarlijk, beroemd zijn
Kijk eens naar de menigte, het is die liefde op hun gezicht
Als we het niet proberen, verandert er nooit iets
Als we het niet proberen, redt niemand ons ooit
Als we het niet proberen, zijn we de zwakste van de dapperste
De nummers op de pagina's, we zijn leeuwen in onze kooien
Als we het niet proberen, staan de klokken stil
Als we het niet proberen is het een bittere pil
Als we het niet proberen, zijn we de zwakste van de dapperste
Het is het nummer op de pagina's, we zijn leeuwen in onze kooien
Ren voor je leven
Als je laag, laag, laag bent, weet je dat je moet gaan
Naar hoog, hoog, hoog en het mooie licht
Je zou willen dat je dood was
Je zult de zwakste van de dapperste zijn
De nummers op de pagina's
Allemaal opgesloten, alleen de leeuwen in hun kooien
Er groeit geen leven in de tuin
Waar een jonge ziel verhongert
Waar de regen houdt en de wind waait
En de hel is thuis vanavond
Maar dan zwem je in de [?]
En je huid went aan de kou
Als je hart kan leren loslaten
Ja, je zult nooit liefde vinden, hey
Ren voor je leven
Als je laag, laag, laag bent, weet je dat je moet gaan
Naar hoog, hoog, hoog en het mooie licht
Je zou willen dat je dood was
Je zult de zwakste van de dapperste zijn
De nummers op de pagina's
Allemaal opgesloten, alleen de leeuwen in hun kooien
Ren voor je leven
Als je laag, laag, laag bent, weet je dat je moet gaan
Naar hoog, hoog, hoog en het mooie licht
Je zou willen dat je dood was
Je zult de zwakste van de dapperste zijn
De nummers op de pagina's
Allemaal opgesloten, alleen de leeuwen in hun kooien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt