Hieronder staat de songtekst van het nummer Darkness , artiest - Rea Garvey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rea Garvey
I was chasing my demons, carrying my cross
Searching for survivors in a battle I had lost
I’d proven my valor but I had no sense of pride
A charlatan for a king can make you blind
I was hoping for reasons
Someone to believe in
When an angel of mercy
Appeared before my eyes
Here in the darkness we’re all the same
We are killers and lovers with no shame
Here in the darkness sweet as the soul
Hiding from the sins no one should know
I held her closer, banishing my fears
Death’s a sanctuary for those drowning in their tears
Casting our shadows when moving through the fight
On the weary in the wicked and wise
An old man’s confusion
He’s conjured up illusions
Of a world we once lived in
Dying before our eyes
Here in the darkness we’re all the same
We are killers and lovers with no shame
Here in the darkness sweet as the soul
Hiding from the sins no one should know
I kneel down before you, my arms have no strength
My soul has no use, my energy is spent
And I ask for forgiveness for all of my wrongs
And the light overcame me and the darkness was gone
Here in the darkness we’re all the same
We are killers and lovers with no shame
Here in the darkness sweet as the soul
Hiding from the sins no one should know
Here in the darkness we’re all the same
We are killers and lovers with no shame
Here in the darkness sweet as the soul
But when you seek forgiveness you must go
Ik achtervolgde mijn demonen en droeg mijn kruis
Zoeken naar overlevenden in een strijd die ik had verloren
Ik had mijn moed bewezen, maar ik had geen gevoel van trots
Een charlatan voor een koning kan je blind maken
Ik hoopte om redenen
Iemand om in te geloven
Wanneer een engel van barmhartigheid
Verscheen voor mijn ogen
Hier in de duisternis zijn we allemaal hetzelfde
We zijn moordenaars en geliefden zonder schaamte
Hier in de duisternis zo zoet als de ziel
Zich verbergen voor de zonden die niemand zou mogen weten
Ik hield haar dichter tegen me aan en verdreef mijn angsten
De dood is een heiligdom voor degenen die verdrinken in hun tranen
Onze schaduwen werpen wanneer we ons door het gevecht bewegen
Over de vermoeiden in de goddelozen en wijzen
De verwarring van een oude man
Hij heeft illusies opgeroepen
Van een wereld waarin we ooit leefden
Sterven voor onze ogen
Hier in de duisternis zijn we allemaal hetzelfde
We zijn moordenaars en geliefden zonder schaamte
Hier in de duisternis zo zoet als de ziel
Zich verbergen voor de zonden die niemand zou mogen weten
Ik kniel voor je neer, mijn armen hebben geen kracht
Mijn ziel heeft geen zin, mijn energie is op
En ik vraag om vergeving voor al mijn fouten
En het licht overviel me en de duisternis was verdwenen
Hier in de duisternis zijn we allemaal hetzelfde
We zijn moordenaars en geliefden zonder schaamte
Hier in de duisternis zo zoet als de ziel
Zich verbergen voor de zonden die niemand zou mogen weten
Hier in de duisternis zijn we allemaal hetzelfde
We zijn moordenaars en geliefden zonder schaamte
Hier in de duisternis zo zoet als de ziel
Maar als je vergeving zoekt, moet je gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt