Hieronder staat de songtekst van het nummer River So Cold , artiest - Rea Garvey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rea Garvey
Oh, I know that the river so cold
Oh, I know that the river so cold
Oh, I know that the river so cold
Oh, I know that the river so cold
Through tired eyes, everything gets magnified
You see no way in, no way out
Once you were invincible, like Levi’s original
Now you fear you’re losing the fight
Don’t lose your love of life
'Cause it’s just one small step at a time
If you lose your faith, you can always use mine
Argue if you like
But you know I’m right
From the darkest deep into the brightest light
From the lowest low into the highest high
You’ll rise
Baby, you’ll rise
Oh, I know that the river so cold
Oh, I know, many miles to go
But I
I’ll be by your side
I’ll be by your side
River so cold
River so cold
When the skies go gray and you lose your way
Don’t lose your love of this life
It’s just one of those days, one of those grays
The stars will still come out tonight
From the darkest deep into the brightest light
From the lowest low into the highest high
You’ll rise
Baby, you’ll rise
Oh, I know that the river so cold
Oh, I know, many miles to go
But I
I’ll be by your side
Oh, I know that the river so cold
Oh, I know, many miles to go
But I
I’ll be by your side
I’ll be by your side
River so cold
River so cold
Don’t be afraid
This promise I made I will keep
Before I sleep
Before I sleep
Before I sleep
Oh, ik weet dat de rivier zo koud is
Oh, ik weet dat de rivier zo koud is
Oh, ik weet dat de rivier zo koud is
Oh, ik weet dat de rivier zo koud is
Door vermoeide ogen wordt alles uitvergroot
Je ziet geen uitweg, geen uitweg
Ooit was je onoverwinnelijk, zoals het origineel van Levi
Nu ben je bang dat je het gevecht aan het verliezen bent
Verlies je liefde voor het leven niet
Omdat het maar een kleine stap tegelijk is
Als je je geloof verliest, kun je het mijne altijd gebruiken
Maak ruzie als je wilt
Maar je weet dat ik gelijk heb
Van het donkerste diep naar het helderste licht
Van het laagste dieptepunt naar het hoogste hoogtepunt
Je zult opstaan
Schat, je zult opstaan
Oh, ik weet dat de rivier zo koud is
Oh, ik weet het, nog vele kilometers te gaan
Maar ik
Ik zal er voor je zijn
Ik zal er voor je zijn
Rivier zo koud
Rivier zo koud
Wanneer de lucht grijs wordt en je de weg kwijtraakt
Verlies je liefde voor dit leven niet
Het is gewoon een van die dagen, een van die grijzen
De sterren komen vanavond nog steeds tevoorschijn
Van het donkerste diep naar het helderste licht
Van het laagste dieptepunt naar het hoogste hoogtepunt
Je zult opstaan
Schat, je zult opstaan
Oh, ik weet dat de rivier zo koud is
Oh, ik weet het, nog vele kilometers te gaan
Maar ik
Ik zal er voor je zijn
Oh, ik weet dat de rivier zo koud is
Oh, ik weet het, nog vele kilometers te gaan
Maar ik
Ik zal er voor je zijn
Ik zal er voor je zijn
Rivier zo koud
Rivier zo koud
Wees niet bang
Deze belofte die ik heb gedaan, zal ik houden
Voordat ik slaap
Voordat ik slaap
Voordat ik slaap
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt