Love Hurts - Rea Garvey
С переводом

Love Hurts - Rea Garvey

Альбом
Neon
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
255760

Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Hurts , artiest - Rea Garvey met vertaling

Tekst van het liedje " Love Hurts "

Originele tekst met vertaling

Love Hurts

Rea Garvey

Оригинальный текст

You’re so cold, your fingers are numb

Your eyes can’t believe what has come to pass

And your mind is still trying to understand

'Cause you’ve lost everything that you have

You’re too tired to be sad

Too weak to be strong with those you love

(love, love, love, love)

Don’t hang like a willow tree

Say you’ll wait for me, wait for me

Your love’s a curse

It leaves you blind

There’s nothing worse than someone saying: «It heals in time»

Love, love, love (love, love, love)

Love, love, love (love, love, love)

Love, love, love (love, love, love)

Love, love, love

Your skin’s torn to ribbons

You lie in that bed you both made

Life’s so cruel

And somewhere you’ll find the strength

And someday, I swear, this will end

And your heart will beat again for someone new

Don’t hang like a willow tree

Say you’ll wait for me, wait for me

Love’s a curse

It leaves you blind

There’s nothing worse than someone saying: «It heals in time»

Love just hurts

You’re losing your mind

Still you want it all the time, want it all the time

Love, love, love

Love’s a curse

It leaves you blind

There’s nothing worse than someone saying: «It heals in time»

Love just hurts

You’re losing your mind

You want it all the time, want it all the time

Love, love, love (love, love, love)

Love, love, love (love, love)

Love, love, love (love, love)

Love, love, love

Перевод песни

Je hebt het zo koud, je vingers zijn gevoelloos

Je ogen kunnen niet geloven wat er is gebeurd

En je geest probeert nog steeds te begrijpen

Want je bent alles kwijt wat je hebt

Je bent te moe om verdrietig te zijn

Te zwak om sterk te zijn met degenen van wie je houdt

(liefde liefde liefde liefde)

Hang niet als een wilg

Zeg dat je op me wacht, wacht op me

Je liefde is een vloek

Je wordt er blind van

Er is niets erger dan iemand die zegt: «Het geneest op tijd»

Liefde, liefde, liefde (liefde, liefde, liefde)

Liefde, liefde, liefde (liefde, liefde, liefde)

Liefde, liefde, liefde (liefde, liefde, liefde)

Liefde liefde liefde

Je huid is aan linten gescheurd

Je ligt in dat bed dat jullie allebei hebben opgemaakt

Het leven is zo wreed

En ergens vind je de kracht

En op een dag, ik zweer het, zal dit eindigen

En je hart zal weer kloppen voor een nieuw iemand

Hang niet als een wilg

Zeg dat je op me wacht, wacht op me

Liefde is een vloek

Je wordt er blind van

Er is niets erger dan iemand die zegt: «Het geneest op tijd»

Liefde doet gewoon pijn

Je verliest je verstand

Toch wil je het altijd, wil je het altijd

Liefde liefde liefde

Liefde is een vloek

Je wordt er blind van

Er is niets erger dan iemand die zegt: «Het geneest op tijd»

Liefde doet gewoon pijn

Je verliest je verstand

Je wilt het altijd, je wilt het altijd

Liefde, liefde, liefde (liefde, liefde, liefde)

Liefde, liefde, liefde (liefde, liefde)

Liefde, liefde, liefde (liefde, liefde)

Liefde liefde liefde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt