Hieronder staat de songtekst van het nummer Правда , artiest - Разные Люди, ГПД met vertaling
Originele tekst met vertaling
Разные Люди, ГПД
Вот и опять, как в шестидесятых,
Лидер пытается сдвинуть с места
То, что без водки, как и без мата,
Все равно что без дрожжей тесто.
Этой стране, пережившей плети,
И ныне об этом знает каждый,
Чтобы построить мечту столетий,
Мелочи лишь не хватило — правды.
Как не окрепший ее стебель
Били мечом, сапогом, ядом,
Вместе с ней уводили соседей,
Я знаю и все ж становлюсь рядом.
А правды тогда развелось не в меру,
Своя в Уфе и своя в Тобольске,
Но чем «Пионерская правда», к примеру,
Отличается от «Комсомольской».
Ведь правда бывает одна, и чтобы
Было с редактором «Правды», если
Вместо статей о делах хлеборобов,
Правду печатал о тех, кто в кресле.
Как не окрепший ее стебель
Били мечом, сапогом, ядом,
Вместе с ней уводили соседей,
Я знаю и все ж становлюсь рядом.
Мысли такие меня посетили,
На улице Съезда … Не помню номер…
А сколько их было, но что изменилось,
Разве ж еще кто-то помер!
Как не окрепший ее стебель
Били мечом, сапогом, ядом,
Вместе с ней уводили соседей,
Я знаю и все ж становлюсь рядом.
Как не окрепший ее стебель
Били мечом, сапогом, ядом,
Вместе с ней уводили соседей,
Я знаю и все ж становлюсь рядом.
Как не окрепший ее стебель
Били мечом, сапогом, ядом,
Вместе с ней уводили соседей,
Я знаю и все ж становлюсь рядом.
Ook hier, zoals in de jaren zestig,
De leider probeert te wijken
Het feit dat zowel zonder wodka als zonder mat,
Het is als deeg zonder gist.
Naar dit land dat de zweep overleefde,
En nu weet iedereen het,
Om de droom van eeuwen te bouwen
Kleine dingen waren gewoon niet genoeg - de waarheid.
Zoals haar stengel die niet sterk is geworden
Ze sloegen me met een zwaard, een laars, vergif,
Samen met haar werden de buren weggevoerd,
Ik weet het en toch kom ik dichtbij.
En toen werd de waarheid onmetelijk gescheiden,
Bezit in Oefa en bezit in Tobolsk,
Maar dan bijvoorbeeld "Pionerskaya Pravda",
Het verschilt van Komsomolskaya.
Er is tenslotte maar één waarheid, en om
Het was met de redacteur van Pravda, als
In plaats van artikelen over de zaken van graantelers,
Hij drukte de waarheid over degenen in de stoel.
Zoals haar stengel die niet sterk is geworden
Ze sloegen me met een zwaard, een laars, vergif,
Samen met haar werden de buren weggevoerd,
Ik weet het en toch kom ik dichtbij.
Zulke gedachten bezochten mij
In Congress Street... ik weet het nummer niet meer...
En hoeveel waren het er, maar wat is er veranderd,
Is er nog iemand overleden?
Zoals haar stengel die niet sterk is geworden
Ze sloegen me met een zwaard, een laars, vergif,
Samen met haar werden de buren weggevoerd,
Ik weet het en toch kom ik dichtbij.
Zoals haar stengel die niet sterk is geworden
Ze sloegen me met een zwaard, een laars, vergif,
Samen met haar werden de buren weggevoerd,
Ik weet het en toch kom ik dichtbij.
Zoals haar stengel die niet sterk is geworden
Ze sloegen me met een zwaard, een laars, vergif,
Samen met haar werden de buren weggevoerd,
Ik weet het en toch kom ik dichtbij.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt