Hieronder staat de songtekst van het nummer Made For , artiest - Rayana Jay, City James met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rayana Jay, City James
Ayy, what’s the word, baby girl?
I’m finna bounce from the studio, it’s been a long day
I said I’m tryna slide on ya
I miss you, mama
Yeah, I wanna do that lil' thang with my tongue that you like
But, ayy, next time I call
Answer the goddamn phone
Quit fuckin' playin' with me
This could be dangerous
I met the right one at the wrong time
I’m not complainin'
Ain’t had a good one in a long time
Who falls in love in the summer?
It’s eighty degrees, you wanna lay in the sheets
Who wants the fall in the summer?
But you make it a breeze, you make it look so easy
Heatstrokes and long nights
We both might fall right in love, oh, yeah
Keep goin' all night
We know it’s alright, I love ya, babe
I don’t regret it
It’s hot, but try not to sweat it
If you’re cool, I’m cool
Doin' what we do before the summer’s through
We can, why not?
Too good, too hot
I want what you got
But who woulda thought that
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Summer was made for me and you?
We supposed to be fuckin', touchin' you, suckin', we lovin'
So much fun we fucked up and I cum in it on some summer shit
Never been a wanna-be, got it, baby, I’m all-in
Never breakin', legs are shakin', pussy in that coffin
Blame it on the nighttime, or the white wine or the fact I’m
That nigga, shorty asked me what I want to eat
I tell her, can you pick it for me?
Serve her on a plate, but that’s a
different story
Treat you like a queen, my knee is bent before you
I’ma SoCal nigga, you a up-top bitch
You from Richmond, baby, listen, you as real as it gets
I’m from the block, but trust, no other gentleman is
And if you need it, I’ma be it on a relationship tip
No pressure for the title 'cause I know you down
We can bend the corner, I can show you 'round
Got my shit together, yeah, I know my sound
Thinkin' of what happens when the sun goes down
We can, why not?
Too good, too hot
I want what you got
But who woulda thought that
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Summer was made for me and you?
Ayy, wat is het woord, meisje?
Ik kom eindelijk uit de studio, het was een lange dag
Ik zei dat ik probeer om op je te glijden
Ik mis je, mama
Ja, ik wil dat kleine ding doen met mijn tong die je leuk vindt
Maar, ayy, de volgende keer dat ik bel
Beantwoord die verdomde telefoon
Stop verdomme met me te spelen
Dit kan gevaarlijk zijn
Ik heb de juiste op het verkeerde moment ontmoet
ik klaag niet
Ik heb al lang geen goede meer gehad
Wie wordt er verliefd in de zomer?
Het is tachtig graden, je wilt in de lakens liggen
Wie wil de herfst in de zomer?
Maar je maakt het een makkie, je laat het er zo gemakkelijk uitzien
Zonnesteek en lange nachten
We kunnen allebei verliefd worden, oh yeah
Blijf de hele nacht doorgaan
We weten dat het goed is, ik hou van je, schat
Ik heb er geen spijt van
Het is heet, maar probeer niet te zweten
Als jij cool bent, ben ik cool
Doin' wat we doen voordat de zomer voorbij is
Dat kunnen we, waarom niet?
Te goed, te warm
Ik wil wat je hebt
Maar wie had dat gedacht
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
De zomer is gemaakt voor mij en jou?
We zouden je neuken, je aanraken, zuigen, we houden van
Zo leuk dat we het hebben verpest en ik kom erin klaar op wat zomerse shit
Nooit een wanna-be geweest, ik snap het, schat, ik ben all-in
Nooit breken, benen trillen, poesje in die kist
Geef de schuld aan de nacht, of de witte wijn of het feit dat ik ben
Die nigga, kleintje vroeg me wat ik wil eten
Ik zeg haar, kun je het voor me kiezen?
Serveer haar op een bord, maar dat is een
ander verhaal
Behandel je als een koningin, mijn knie is voor je gebogen
Ik ben een SoCal nigga, jij een top bitch
Jij uit Richmond, schat, luister, je bent zo echt als maar kan
Ik kom uit de buurt, maar vertrouw, geen enkele andere heer is
En als je het nodig hebt, geef ik je een relatietip
Geen druk voor de titel, want ik ken je down
We kunnen de hoek buigen, ik kan je rondleiden
Heb mijn shit bij elkaar, ja, ik ken mijn geluid
Denkend aan wat er gebeurt als de zon ondergaat
Dat kunnen we, waarom niet?
Te goed, te warm
Ik wil wat je hebt
Maar wie had dat gedacht
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
De zomer is gemaakt voor mij en jou?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt