Hieronder staat de songtekst van het nummer Magic , artiest - Rayana Jay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rayana Jay
Oh no.
Oh, Oh, Oh oh oh oh.
Baby, you got that
Baby you got that
I can’t quite put my finger it
But it’s just so good
Wanna spend all day, wanna linger on it
If I could I would
Get it together, I need a moment
Alright
I need it forever, I really want it
You got that touch
But baby it’s too much, it’s still not enough
That touch
When you brought that stuff, you know you left me stuck
That touch
But baby I know like you do
That you got that voodoo that I love
Baby you got that magic
I can’t make no sense of it
But gotta have it
Baby you got that magic
And if you couldn’t tell
You got me under your spell
(Hey, hey)
You got that magic
Say «I thought magic wasn’t real»
(I thought magic wasn’t real)
So explain how you made me feel
(Explain how you made me feel)
When you say «let's get out of here»
(When you say let’s get out of here)
Watch how fast we disappear
(Watch how fast we disappear)
You can call it whatever, baby
Just don’t say we’re done
It might sound crazy, however baby
We’re crazy in love
Wherever, whenever baby
If it’s time for a rendezvous, I know I can count on you
Like one, two, three, hold up
This thing that you’re doing to me, you better slow up
Whatever happened to me, if it happened to be
Another trick up your sleeve, you better roll up
First trick I fell for you
(Uh, uh uh uh)
Next time, you felt it too
(Uh, uh uh)
You got that touch
But baby it’s too much, it’s still not enough
That touch
When you brought that stuff, you know you left me stuck
That touch
But baby I know like you do
That you got that voodoo that I love
Baby you got that magic
I can’t make no sense of it
But gotta have it
Baby you got that magic
And if you couldn’t tell
You got me under your spell
(Look, look, look, look)
You got that magic
Say «I thought magic wasn’t real»
(I thought magic wasn’t real)
So explain how you made me feel
(Explain how you made me feel)
When you say «let's get out of here»
(When you say let’s get out of here)
Watch how fast we disappear
(Watch how fast we disappear)
One more time say
«I thought magic wasn’t real»
(I thought magic wasn’t real)
Then explain how you made me feel
(Explain how you made me feel)
When you say «let's get out of here»
(When you say let’s get out of here)
Watch how fast we disappear
(Watch how fast we disappear)
Yeah, yeah, yeah
Oh nee.
Oh, oh, oh oh oh oh.
Schat, je hebt dat
Schat, je hebt dat
Ik kan mijn vinger er niet helemaal op leggen
Maar het is gewoon zo goed
Wil je de hele dag doorbrengen, wil je eraan blijven hangen?
Als ik kon zou ik het doen
Pak het samen, ik heb even nodig
Akkoord
Ik heb het voor altijd nodig, ik wil het echt
Je hebt die aanraking
Maar schat, het is te veel, het is nog steeds niet genoeg
die aanraking
Toen je dat spul meebracht, weet je dat je me hebt laten zitten
die aanraking
Maar schat, ik weet het net als jij
Dat je die voodoo hebt waar ik van hou
Schat, je hebt die magie
Ik kan er geen verstand van hebben
Maar moet het hebben
Schat, je hebt die magie
En als je het niet kon zien
Je hebt me in je ban
(Hoi hoi)
Jij hebt die magie
Zeg 'Ik dacht dat magie niet echt was'
(Ik dacht dat magie niet echt was)
Dus leg uit hoe je me liet voelen
(Leg uit hoe je me liet voelen)
Als je zegt "laten we hier weggaan"
(Als je zegt: laten we hier weggaan)
Kijk hoe snel we verdwijnen
(Kijk hoe snel we verdwijnen)
Je kunt het hoe dan ook noemen, schat
Zeg gewoon niet dat we klaar zijn
Het klinkt misschien gek, maar schat
We zijn gek in de liefde
Waar en wanneer baby
Als het tijd is voor een rendez-vous, weet ik dat ik op je kan rekenen
Zoals een, twee, drie, wacht even
Dit ding dat je me aandoet, je kunt maar beter langzamer gaan
Wat er ook met mij is gebeurd, als het zou gebeuren?
Nog een truc uit je mouw, je kunt maar beter oprollen
Eerste truc die ik voor je viel
(Uh, uh uh uh)
De volgende keer voelde jij het ook
(Uh uh uh)
Je hebt die aanraking
Maar schat, het is te veel, het is nog steeds niet genoeg
die aanraking
Toen je dat spul meebracht, weet je dat je me hebt laten zitten
die aanraking
Maar schat, ik weet het net als jij
Dat je die voodoo hebt waar ik van hou
Schat, je hebt die magie
Ik kan er geen verstand van hebben
Maar moet het hebben
Schat, je hebt die magie
En als je het niet kon zien
Je hebt me in je ban
(Kijk, kijk, kijk, kijk)
Jij hebt die magie
Zeg 'Ik dacht dat magie niet echt was'
(Ik dacht dat magie niet echt was)
Dus leg uit hoe je me liet voelen
(Leg uit hoe je me liet voelen)
Als je zegt "laten we hier weggaan"
(Als je zegt: laten we hier weggaan)
Kijk hoe snel we verdwijnen
(Kijk hoe snel we verdwijnen)
Nog een keer zeg
«Ik dacht dat magie niet echt was»
(Ik dacht dat magie niet echt was)
Leg dan uit hoe je me liet voelen
(Leg uit hoe je me liet voelen)
Als je zegt "laten we hier weggaan"
(Als je zegt: laten we hier weggaan)
Kijk hoe snel we verdwijnen
(Kijk hoe snel we verdwijnen)
Ja, ja, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt