Hieronder staat de songtekst van het nummer Hangover , artiest - Rayana Jay, G-Eazy, Beni Moun met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rayana Jay, G-Eazy, Beni Moun
And I only drink when I overthink
And I only think about you (You)
Another thought of you, another shot or two
The room’s spinning (Spinning)
Head’s swimming (Swimming)
I’m drowning
Thinking 'bout new women in your linen
I left so many empty cups
Waiting for you to come and fill me up
Love me until you think I’ve had enough
That’s no fun
And, baby, I’m grown
I’ll tell you when I’m done
I think I fell in love (Love)
And I got drunk (Lust)
And I could quit you if I wanted to
That’s what they all say (Say), always (Always)
Until they come back, running straight to you
But, baby, can I make you stay?
You take the pain away
And when the pain’s over
You leave me and I’m left with this hangover, 'over, no
I think I’m drunk off your love
Off your touch, oh my my
Two more shots and I’m gone
Off of the ledge into your arms
And I feel weak
I know I’m trippin' 'cause your love has got me hung
Over you, I’ll never be mixing 'round with the wrong
Addicted to your high
Addiction on the rise
I think I fell in love (Love)
And I got drunk (Lust)
And I could quit you if I wanted to (I could quit you if I wanted to)
That’s what they all say (All say), always (Always)
Until they come back, running straight to you
Baby, can I make you stay?
You take the pain away
And when the pain’s over
You leave me, and I’m left with this hangover, 'over, no
The definition of insanity is
You keep repeating these bad ideas
They’re saying she’s not crazy, he is
If we broke up, it might finally free us
But I can’t think about someone with you
Is it still cheating if we’re unofficial?
Said if I wanted to, I could quit you
If it was only that fuckin' simple
My homie asked if I would fuck
If she text and I pulled up
And when that happened we was broke up
They said that she was fucking with somebody
Would I ignore it or just call back?
Let it go and just fall back
Or would I fall into it all again?
Relapse into it all, trapped like…
I think I fell in love (Love)
And I got drunk (Lust)
And I could quit you if I wanted to (If I wanted to)
That’s what they all say (Man, it’s easy to say)
Always (Always)
Until they come back, running straight to you
But, baby, can I make you stay (Yeah, woah)
You take the pain away (That's why I keep coming back to you)
And when the pain’s over
You leave me and I’m left with this hangover, 'over, no
(It's over the next day anyway, I’m sober
That’s gone but the problem’s not)
Bottomless bottles
Can’t seem to find the bottom of bottles
A hard pill to swallow
Addicted to you, your love is a problem
Probably wasted
Falling in love and fall on my face then
I need a replacement
You ever been on?
This shit feel amazin'
This shit feel amazin'
This shit feel amazin'
This shit feel amazin'
Amazin'
En ik drink alleen als ik erover nadenk
En ik denk alleen aan jou (Jij)
Nog een gedachte aan jou, nog een shot of twee
De kamer draait (spint)
Head's zwemmen (Zwemmen)
Ik verdrink
Denkend aan nieuwe vrouwen in je linnengoed
Ik heb zo veel lege bekers achtergelaten
Ik wacht tot je komt en me vult
Hou van me totdat je denkt dat ik er genoeg van heb
Dat is niet leuk
En, schat, ik ben volwassen
Ik vertel het je als ik klaar ben
Ik denk dat ik verliefd werd (Liefde)
En ik werd dronken (Lust)
En ik zou je kunnen verlaten als ik dat zou willen
Dat is wat ze allemaal zeggen (Zeg), altijd (Altijd)
Tot ze terugkomen en rechtstreeks naar je toe rennen
Maar schat, mag ik je laten blijven?
Je neemt de pijn weg
En als de pijn voorbij is
Je verlaat me en ik blijf achter met deze kater, 'over, nee'
Ik denk dat ik dronken ben van je liefde
Uit je aanraking, oh my my my
Nog twee foto's en ik ben weg
Van de richel in je armen
En ik voel me zwak
Ik weet dat ik aan het trippen ben, want jouw liefde heeft me opgehangen
Over jou zal ik me nooit mengen met het verkeerde
Verslaafd aan je high
Verslaving in opkomst
Ik denk dat ik verliefd werd (Liefde)
En ik werd dronken (Lust)
En ik zou je kunnen verlaten als ik dat zou willen (ik zou je kunnen verlaten als ik dat zou willen)
Dat is wat ze allemaal zeggen (Allen zeggen), altijd (Altijd)
Tot ze terugkomen en rechtstreeks naar je toe rennen
Schat, mag ik ervoor zorgen dat je blijft?
Je neemt de pijn weg
En als de pijn voorbij is
Je verlaat me, en ik blijf achter met deze kater, 'over, nee'
De definitie van krankzinnigheid is:
Je blijft deze slechte ideeën herhalen
Ze zeggen dat zij niet gek is, hij wel
Als we uit elkaar gaan, kan het ons eindelijk bevrijden
Maar ik kan niet aan iemand met jou denken
Is het nog steeds vals spelen als we niet-officieel zijn?
Zei dat als ik dat zou willen, ik je zou kunnen verlaten
Was het maar zo verdomd simpel
Mijn homie vroeg of ik zou neuken
Als ze sms'te en ik ophing
En toen dat gebeurde, waren we uit elkaar
Ze zeiden dat ze met iemand aan het neuken was
Zou ik het negeren of gewoon terugbellen?
Laat het los en val gewoon terug
Of zou ik er weer helemaal in vallen?
Val terug in alles, gevangen als...
Ik denk dat ik verliefd werd (Liefde)
En ik werd dronken (Lust)
En ik zou met je kunnen stoppen als ik dat wilde (als ik dat wilde)
Dat is wat ze allemaal zeggen (Man, het is makkelijk te zeggen)
Altijd altijd)
Tot ze terugkomen en rechtstreeks naar je toe rennen
Maar schat, kan ik je laten blijven (Yeah, woah)
Je neemt de pijn weg (daarom kom ik steeds bij je terug)
En als de pijn voorbij is
Je verlaat me en ik blijf achter met deze kater, 'over, nee'
(De volgende dag is het toch voorbij, ik ben nuchter
Dat is weg, maar het probleem niet)
Bodemloze flessen
Kan de bodem van flessen niet vinden
Een harde pil om te slikken
Verslaafd aan jou, je liefde is een probleem
Waarschijnlijk verspild
Verliefd worden en dan op mijn gezicht vallen
Ik heb een vervanger nodig
Ben je ooit op geweest?
Deze shit voelt geweldig
Deze shit voelt geweldig
Deze shit voelt geweldig
Deze shit voelt geweldig
Verbazingwekkend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt