Hieronder staat de songtekst van het nummer Gone , artiest - RAY BLK, Wretch 32 met vertaling
Originele tekst met vertaling
RAY BLK, Wretch 32
It’s not the first time
Won’t be the last time for you
It’s not the first time
It’s not the first time for you
It’s not the first time
Won’t be the last time for you
Won’t be the last time
Long time, no see, it’s been a while since I’ve heard your voice
I wanna reach for the dial, but I’ve got no choice
I’m at home, alone, listenin' to white noise
Wondering if you’re wondering of me
I hope you are, if not, then I hope you come to your senses
And decide, that for me, you can give more chances
Don’t you know I’ve always been a hopeless romantic?
This time I ain’t got no antics, just want you
Fast as a bullet to the head
You were gone
Lied to myself, you’ll be back
Won’t be long
But time has elapsed
And no sign of you
Well that’s cool
It’s not the first time that I’ve been on my own
My own, my own, my own
You’ve got a memory of a goldfish
Hope you remember so you don’t sink
I gave you everything your ocean was
Motionless, post-success, the gross was less
You told us that hope was best
You crossed your heart, you hoped for death
I saved us then, you athiest
You changed your friends, you changed for them
You’ve changed again
And these times still taintin' my image but
I’m a good man, say you’ll stop
Likin' them pictures because it looks bad, girl stop
Chattin' bout Insta, it’s just a good app
And for, with or without it I’m still a good dad, I
Shouldn’t’ve mixed with them girls
They’re the bitches from Hell
When I had bits on the scales, we took trips 'round the world
Gave you diamonds and pearls, yeah, yeah
Came home, the house was full up of black bags
Note on the fridge sayin' «don't come back»
First time that I feel like I want my cum back, yeah
If I go, I won’t come back, yeah
And the shot was Courvoisier
I hope that will pause the pain, I won’t act a fool again
I hope I don’t fall again, Jermaine got reborn again
I hope this weren’t all a game for you
Fast as a bullet to the head
You were gone
Lied to myself, you’ll be back
Won’t be long
But time has elapsed
And no sign of you
Well that’s cool
It’s not the first time that I’ve been on my own
It’s not the first time
Won’t be the last time for you
It’s not the first time
It’s not the first time for you
It’s not the first time
Won’t be the last time for you
Won’t be the last time for you
Het is niet de eerste keer
Zal niet de laatste keer zijn voor jou
Het is niet de eerste keer
Het is niet de eerste keer voor jou
Het is niet de eerste keer
Zal niet de laatste keer zijn voor jou
Zal niet de laatste keer zijn
Lange tijd, nee zie je, het is een tijdje geleden dat ik je stem heb gehoord
Ik wil naar de wijzerplaat grijpen, maar ik heb geen keus
Ik ben thuis, alleen, luister naar witte ruis
Vraag je je af of je je aan mij afvraagt
Ik hoop van wel, zo niet, dan hoop ik dat je tot bezinning komt
En besluit, dat je voor mij meer kansen kunt geven
Weet je niet dat ik altijd een hopeloze romanticus ben geweest?
Deze keer heb ik geen capriolen, ik wil je gewoon
Snel als een kogel in het hoofd
Je was weg
Tegen mezelf gelogen, je komt terug
Duurt niet lang
Maar de tijd is verstreken
En geen teken van jou
Nou dat is cool
Het is niet de eerste keer dat ik alleen ben
Mijn eigen, mijn eigen, mijn eigen
Je hebt een herinnering aan een goudvis
Ik hoop dat je het je herinnert, zodat je niet wegzakt
Ik gaf je alles wat je oceaan was
Roerloos, na het succes was het bruto minder
Je vertelde ons dat hoop de beste was
Je kruiste je hart, je hoopte op de dood
Ik heb ons toen gered, jij athiest
Je hebt je vrienden veranderd, je bent voor hen veranderd
Je bent weer veranderd
En deze tijden tasten nog steeds mijn imago aan, maar
Ik ben een goede man, zeg dat je stopt
Vind ze foto's leuk omdat het er slecht uitziet, meid stop
Chatten met Insta, het is gewoon een goede app
En voor, met of zonder ben ik nog steeds een goede vader, I
Had me niet met die meisjes moeten mengen
Het zijn de bitches from Hell
Toen ik nog wat op de weegschaal had, maakten we reizen 'rond de wereld'
Gaf je diamanten en parels, yeah, yeah
Kwam thuis, het huis stond vol met zwarte tassen
Notitie op de koelkast met de tekst "kom niet terug"
De eerste keer dat ik het gevoel heb dat ik mijn zaad terug wil, yeah
Als ik ga, kom ik niet terug, yeah
En het schot was Courvoisier
Ik hoop dat dat de pijn zal pauzeren, ik zal niet weer een dwaas doen
Ik hoop dat ik niet weer val, Jermaine is weer herboren
Ik hoop dat dit niet allemaal een spelletje voor je was
Snel als een kogel in het hoofd
Je was weg
Tegen mezelf gelogen, je komt terug
Duurt niet lang
Maar de tijd is verstreken
En geen teken van jou
Nou dat is cool
Het is niet de eerste keer dat ik alleen ben
Het is niet de eerste keer
Zal niet de laatste keer zijn voor jou
Het is niet de eerste keer
Het is niet de eerste keer voor jou
Het is niet de eerste keer
Zal niet de laatste keer zijn voor jou
Zal niet de laatste keer zijn voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt