Hieronder staat de songtekst van het nummer Dark Skinned , artiest - RAY BLK met vertaling
Originele tekst met vertaling
RAY BLK
Oh my God, what am I doing to myself?
Bouncing off all the walls like a boomerang
Locked myself in the booth like a runaway
Maybe I, guess yeah I, I got shit to say
I ain’t the messy type but you ain’t seen my petty side
I tried to redefine the hurt that made me hold my pride
Loosing count of all the times that I had to cry
And dry my tears, pull up my socks, cos I have to try
No, I don’t need a hand, why you asking?
Let it go, where was you when I was grafting?
Cut the talk, know your type, know your type
On my own, Imma bounce, Imma shine
My mamma told me from me born
Ray a star
That’s my calling yeah
I’m even glowing in the dark
It’s from my heart
Not because I’m dark skin
I hear the whispers in the halls, all the same shit
But I won’t echo all your flaws, Imma change it
My mamma told me from me born
It’s from my heart
Not because I’m dark skin
I can see future goals right in front of me
Look at her, from the south, now she on TV
And I won’t, wont be judged by society
Hold it down, goin' hard til the death of me
I ain’t the messy type but you ain’t seen my petty side
I tried to redefine the hurt that made me hold my pride
Loosing count of all the times that I had to cry
And dry my tears, pull up my socks, cos I have to try
No, I don’t need a hand, why you asking?
Let it go, where was you when I was grafting?
Cut the talk, know your type, know your type
On my own, Imma bounce, Imma shine
My mamma told me from me born
Ray a star
That’s my calling yeah
I’m even glowing in the dark
It’s from my heart
Not because I’m dark skin
I hear the whispers in the halls, all the same shit
But I won’t echo all your flaws, Imma change it
My mamma told me from me born
It’s from my heart
Not because I’m dark skin
Oh mijn God, wat doe ik mezelf aan?
Stuitert tegen alle muren als een boemerang
Ik sloot mezelf op in de cabine als een wegloper
Misschien heb ik, denk ja ik, ik heb shit te zeggen
Ik ben niet het rommelige type, maar je hebt mijn kleine kant niet gezien
Ik probeerde de pijn die me trots maakte opnieuw te definiëren
De tel kwijt van alle keren dat ik moest huilen
En droog mijn tranen, trek mijn sokken omhoog, want ik moet het proberen
Nee, ik heb geen hulp nodig, waarom vraag je dat?
Laat het gaan, waar was je toen ik aan het enten was?
Stop met praten, ken je type, ken je type
In mijn eentje, Imma bounce, Imma shine
Mijn mama vertelde me van mij geboren
Straal een ster
Dat is mijn roeping yeah
Ik gloei zelfs in het donker
Het komt uit mijn hart
Niet omdat ik een donkere huid heb
Ik hoor het gefluister in de gangen, allemaal dezelfde shit
Maar ik zal niet al je fouten herhalen, ik zal het veranderen
Mijn mama vertelde me van mij geboren
Het komt uit mijn hart
Niet omdat ik een donkere huid heb
Ik zie toekomstige doelen recht voor me
Kijk naar haar, vanuit het zuiden, nu is ze op tv
En ik zal niet, zal niet worden beoordeeld door de samenleving
Houd het ingedrukt, ga hard tot de dood van mij
Ik ben niet het rommelige type, maar je hebt mijn kleine kant niet gezien
Ik probeerde de pijn die me trots maakte opnieuw te definiëren
De tel kwijt van alle keren dat ik moest huilen
En droog mijn tranen, trek mijn sokken omhoog, want ik moet het proberen
Nee, ik heb geen hulp nodig, waarom vraag je dat?
Laat het gaan, waar was je toen ik aan het enten was?
Stop met praten, ken je type, ken je type
In mijn eentje, Imma bounce, Imma shine
Mijn mama vertelde me van mij geboren
Straal een ster
Dat is mijn roeping yeah
Ik gloei zelfs in het donker
Het komt uit mijn hart
Niet omdat ik een donkere huid heb
Ik hoor het gefluister in de gangen, allemaal dezelfde shit
Maar ik zal niet al je fouten herhalen, ik zal het veranderen
Mijn mama vertelde me van mij geboren
Het komt uit mijn hart
Niet omdat ik een donkere huid heb
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt