Não Fosse o Cabral - Raul Seixas

Tudo aqui me falta

A taxa é muito alta

Dane-se quem não gostar

Miséria é supérfluo

O resto é que tá certo

Assovia que é prá disfarçar

Falta de cultura

Ninguém chega à sua altura

Oh Deus, não fosse o Cabral

Por fora é só filó

Dentro é mulambo só

E o Cristo já não guenta mais

Cheira fecaloma

E canta La Paloma

Deixa meu nariz em paz

Falta de cultura

Ninguém chega à sua altura

Oh Deus, não fosse o Cabral

E dá-lhe ignorância

Em toda circunstância

Não tenho de que me orgulhar

Nós não temos história

É uma vida sem vitórias

Eu duvido que isso vai mudar

Falta de cultura

Pra cuspir na estrutura

Falta de cultura

Pra cuspir na estrutura

Falta de cultura

Pra cuspir na estrutura

E que culpa tem Cabral?

Ik mis alles hier

Het tarief is te hoog

Naai iedereen die het niet leuk vindt

Ellende is overbodig

De rest klopt

Fluit het is om te vermommen

gebrek aan cultuur

Niemand komt naar je toe

Oh God, als Cabral er niet was

Aan de buitenkant is het gewoon filó

Binnen is alleen mulambo

En de Christus kan er niet meer tegen

Ruikt fecaloom

En zingt La Paloma

Laat mijn neus met rust

gebrek aan cultuur

Niemand komt naar je toe

Oh God, als Cabral er niet was

En geeft je onwetendheid

Onder alle omstandigheden

Ik hoef niet trots te zijn

we hebben geen geschiedenis

Het is een leven zonder overwinningen

Ik betwijfel of dit zal veranderen

gebrek aan cultuur

Om op de structuur te spugen

gebrek aan cultuur

Om op de structuur te spugen

gebrek aan cultuur

Om op de structuur te spugen

En welke fout heeft Cabral de schuld?