Hieronder staat de songtekst van het nummer Унесённые ветрами , artiest - Rauf & Faik met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rauf & Faik
My friend, I'm in love again
Easy peasy lemon squeezy
Now and then
No, I can't pretend
My friend, I'm in love again
Easy peasy lemon squeezy
Now and then
No, I can't pretend
Давай послушаем с тобою, что нам скажет небо
Сколько самолётов унесло сегодня ветром
У нас нет монет, у нас только запреты
Но давай сегодня поменяем их местами
И всё, что есть, заменит нам молчание
Как бывает в книгах солнечным июльским утром
На душе так тепло и уютно
Так тепло и уютно
Я подбросил монету высоко
На душе так чисто и легко
Самолёты всё так же далеко
Окей, е-е
Я подбросил монету высоко
На душе так чисто и легко
Самолёты всё так же далеко
Окей
А унесённые ветрами, тысячами километрами
Кто не делился секретами, улетайте далеко
А унесённые ветрами, я когда-то перестал вас ждать
Я не буду больше вспоминать
Я заберу тебя, вместе будет веселей
Где бы я не был, кем бы я не был
Я заберу друзей, кто доверил своё сердце мне
Где бы я не был, кем бы я не был
А унесённые ветрами, тысячами километрами
Кто не делился секретами, улетайте далеко
Унесённые ветрами, я когда-то перестал вас ждать
Я не буду больше вспоминать
А унесённые ветрами (Ветрами), тысячами километрами (Километрами)
Кто не делился секретами (Кто не делился секретами), улетайте далеко (Далеко, далеко, далеко)
А унесённые ветрами, я когда-то перестал вас ждать
Я не буду больше вспоминать (Далеко, далеко, далеко)
А унесённые ветрами (Ветрами), тысячами километрами (Километрами)
Кто не делился секретами (Кто не делился секретами), улетайте далеко (Далеко, далеко, далеко)
А унесённые ветрами (Ветрами), я когда-то перестал вас ждать
Я не буду больше вспоминать
My friend, I'm in love again
Easy peasy lemon squeezy
Now and then
No, I can't pretend, oh-oh-oh
My friend, I'm in love again
Easy peasy lemon squeezy
Now and then
No, I can't pretend
I'm in love, I'm in love again
I'm in love, I'm in love again
I'm in love, I'm in love again
I'm in love, I'm in love again
I'm in love, I'm in love again
I'm in love, I'm in love again
I'm in love, I'm in love again
I'm in love, I'm in love again
Mijn vriend, ik ben weer verliefd
Een eitje
nu en dan
Nee, ik kan niet doen alsof
Mijn vriend, ik ben weer verliefd
Een eitje
nu en dan
Nee, ik kan niet doen alsof
Laten we met je luisteren naar wat de lucht ons zal vertellen
Hoeveel vliegtuigen zijn er vandaag weggeblazen?
We hebben geen munten, we hebben alleen verboden
Maar laten we ze vandaag ruilen
En alles wat is, zal ons vervangen door stilte
Zoals het gebeurt in boeken op een zonnige ochtend in juli
Mijn hart is zo warm en gezellig
Zo warm en gezellig
Ik gooide een munt hoog
De ziel is zo puur en gemakkelijk
Vliegtuigen zijn nog ver weg
Oké, ja
Ik gooide een munt hoog
De ziel is zo puur en gemakkelijk
Vliegtuigen zijn nog ver weg
Oké
En weggeblazen door de wind, duizenden kilometers ver weg
Wie geen geheimen deelde, vlieg weg
En weggeblazen door de wind, stopte ik eens met op je te wachten
Ik zal het me niet meer herinneren
Ik neem je mee, samen wordt het leuker
Waar ik ook ben, wie ik ook ben
Ik zal de vrienden nemen die hun hart aan mij hebben toevertrouwd
Waar ik ook ben, wie ik ook ben
En weggeblazen door de wind, duizenden kilometers ver weg
Wie geen geheimen deelde, vlieg weg
Weg met de wind, ik ben ooit gestopt met op je te wachten
Ik zal het me niet meer herinneren
En weggeblazen door de wind (Winds), duizenden kilometers (Kilometers)
Wie geen geheimen deelde (Wie geen geheimen deelde), vlieg weg (ver, ver, ver)
En weggeblazen door de wind, stopte ik eens met op je te wachten
Ik zal het me niet meer herinneren (ver, ver, ver)
En weggeblazen door de wind (Winds), duizenden kilometers (Kilometers)
Wie geen geheimen deelde (Wie geen geheimen deelde), vlieg weg (ver, ver, ver)
En weggeblazen door de wind (Winds), ik ben ooit gestopt met op je te wachten
Ik zal het me niet meer herinneren
Mijn vriend, ik ben weer verliefd
Een eitje
nu en dan
Nee, ik kan niet doen alsof, oh-oh-oh
Mijn vriend, ik ben weer verliefd
Een eitje
nu en dan
Nee, ik kan niet doen alsof
Ik ben verliefd, ik ben weer verliefd
Ik ben verliefd, ik ben weer verliefd
Ik ben verliefd, ik ben weer verliefd
Ik ben verliefd, ik ben weer verliefd
Ik ben verliefd, ik ben weer verliefd
Ik ben verliefd, ik ben weer verliefd
Ik ben verliefd, ik ben weer verliefd
Ik ben verliefd, ik ben weer verliefd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt