Было бы лето - Rauf & Faik

Солнце, небо, света мало...

Было бы лето — я бы запомнил

Твой взгляд, ведь я тебя слушаю

На щёках слёзам не верю я

Я танцую для себя

Я смеюсь, тебе же страшно.

Я вижу

Не старайся рисовать — не получилось со мною

И всё понятно, и всё предельно ясно

Что ты сделала со мною

И май мой уходит, обливион в мыслях

В мыслях забвение

Терпишь тишиною.

Терпишь, смотришь в солнце

Терпишь, и получится — ты моя любимая

Было бы лето — я бы запомнил

Твой взгляд, ведь я тебя слушаю

На щёках слёзам не верю я

Я танцую для себя

Я c тобою в ладушки играл

Твой взгляд влюблённый не пропал

Вспоминая, как играла со мною

И май ушёл, и год прошёл, и я ушёл

И май мой уходит, обливион в мыслях

В мыслях забвение

Терпишь тишиною.

Терпишь, смотришь в солнце

Терпишь, и получится — ты моя любимая

Прошло всё лето,

А я всё помню твой взгляд

Где же теперь наш май?

На щёках слёзам не верил я

Почему так люблю тебя?

Zon, lucht, weinig licht...

Het zou zomer zijn - ik zou het me herinneren

Jouw look, want ik luister naar jou

Ik geloof niet in tranen op mijn wangen

Ik dans voor mezelf

Ik lach, jij bent bang.

Ik zie

Probeer niet te tekenen - het werkte niet bij mij

En alles is duidelijk, en alles is heel duidelijk

Wat heb je me aangedaan

En mijn mei vertrekt, vergetelheid in mijn gedachten

Vergetelheid in gedachten

Je verdraagt ​​stilte.

Doorstaan, kijk in de zon

Wees geduldig, en het zal blijken - je bent mijn favoriet

Het zou zomer zijn - ik zou het me herinneren

Jouw look, want ik luister naar jou

Ik geloof niet in tranen op mijn wangen

Ik dans voor mezelf

Ik heb goed met je gespeeld

Je verliefde blik is niet verloren

Herinnerend hoe je met me speelde

En mei is weg, en het jaar is voorbij, en ik ben weg

En mijn mei vertrekt, vergetelheid in mijn gedachten

Vergetelheid in gedachten

Je verdraagt ​​stilte.

Doorstaan, kijk in de zon

Wees geduldig, en het zal blijken - je bent mijn favoriet

Het is de hele zomer geweest

En ik herinner me je blik nog steeds

Waar is onze mei nu?

Ik geloofde de tranen op mijn wangen niet

Waarom hou ik zo veel van je?