Hieronder staat de songtekst van het nummer Скандалы , artiest - Rauf & Faik met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rauf & Faik
Ты тёплым воздухом повеяла мне тогда
Когда, как на Эльбрусе, был я тогда
Ты увидела во мне того героя сказок
Что был плохим, но в душе самым добрым
Одинокая луна, что светит ярче солнца
Я бегу, качусь, лечу, лечу на скейтборде
Как магнит меня манишь, словно тиной тянешь
Возьми с собой, мне будет одиноко
Кинь мне эти пару фраз
Может, тогда мне будет не до вас
Эти скандалы, выбрал не тот я бас
Ты поцелуешь, что же я чувствую сейчас?
Скажи мне, где я был тогда
Просто люби меня, просто люби меня
Я не хочу забыть эти мгновения
Слушаем Дорна, нам так прикольно!
Я иду в наушниках с тобой
Белым снегом замело волной
Я так не хочу тебя терять
Я хочу под градом танцевать
Я иду в наушниках с тобой
Белым снегом замело волной
Я так не хочу тебя терять
Я хочу под градом танцевать
Ты потеряла всё, что было у нас
Я забываю, как я счастлив сейчас
Где ты, где ты?
Где я теперь?
Я буду счастлив, буду счастлив, поверь
С тех пор так много-много времени прошло
И мы забыли наши-наши города
Я не помню этих пару фраз
Сейчас, сейчас
Кинь мне эти пару фраз
Может, тогда мне будет не до вас
Эти скандалы, выбрал не тот я бас
Ты поцелуешь, что же я чувствую сейчас?
Скажи мне, где я был тогда
Просто люби меня, просто люби меня
Я не хочу забыть эти мгновения
Слушаем Дорна, нам так прикольно!
Я иду в наушниках с тобой
Белым снегом замело волной
Я так не хочу тебя терять
Я хочу под градом танцевать
Я иду в наушниках с тобой
Белым снегом замело волной
Я так не хочу тебя терять
Я хочу под градом танцевать
Je ademde toen warme lucht naar me toe
Toen ik, zoals op Elbrus, toen was?
Je zag in mij die sprookjesheld
Wat was slecht, maar in hart en nieren de vriendelijkste
Eenzame maan die helderder schijnt dan de zon
Ik ren, ik rol, ik vlieg, ik vlieg op een skateboard
Als een magneet wenk je me, alsof je modder trekt
Neem het met je mee, ik zal eenzaam zijn
Gooi me deze paar zinnen
Misschien ben ik dan niet aan jou toe
Deze schandalen, ik koos de verkeerde bas
Je kust, wat voel ik nu?
Vertel me waar ik toen was?
Hou gewoon van me, hou gewoon van me
Ik wil deze momenten niet vergeten
We luisteren naar Dorn, we zijn zo cool!
Ik loop met je mee in de koptelefoon
Witte sneeuw bedekt met een golf
Ik wil je niet kwijt
Ik wil dansen onder de hagel
Ik loop met je mee in de koptelefoon
Witte sneeuw bedekt met een golf
Ik wil je niet kwijt
Ik wil dansen onder de hagel
Je verloor alles wat we hadden
Ik ben vergeten hoe blij ik nu ben
Waar ben je, waar ben je?
Waar ben ik nu?
Ik zal gelukkig zijn, ik zal gelukkig zijn, geloof me
Sindsdien is er zoveel tijd verstreken
En we vergaten onze-onze steden
Ik herinner me deze paar zinnen niet meer
nutsvoorzieningen
Gooi me deze paar zinnen
Misschien ben ik dan niet aan jou toe
Deze schandalen, ik koos de verkeerde bas
Je kust, wat voel ik nu?
Vertel me waar ik toen was?
Hou gewoon van me, hou gewoon van me
Ik wil deze momenten niet vergeten
We luisteren naar Dorn, we zijn zo cool!
Ik loop met je mee in de koptelefoon
Witte sneeuw bedekt met een golf
Ik wil je niet kwijt
Ik wil dansen onder de hagel
Ik loop met je mee in de koptelefoon
Witte sneeuw bedekt met een golf
Ik wil je niet kwijt
Ik wil dansen onder de hagel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt