Hieronder staat de songtekst van het nummer Blankin' Out , artiest - Rapsody, Jean Grae met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rapsody, Jean Grae
Billy blickity, blickity blank, blankin' out
Tryna get it warmer than the Cayman Isles
Like these Jordans they fought in, I got this many styles
That these niggas can’t seem to file
Little league of my own, like pitchin' off the mound
With boobs, fallopian tubes, these dudes gon' know me now
I’m serial
Killin' at willin' and feelin' very proud
AP, I owe you and I ain’t talkin' vowels
Huey P, double D, I swear it’s the future now
Cold and I be pushin' this itish to leave you all astound, brown
No Z, they know we holy
The illest boldy to point break in between the new and all the goldies
Oldies that molded the many ways I flow it
Kickin' this itish, they catchin' like a goalie
never dare, just like the police
Forever these niggas scared, they want no more beef
'Cause we killin' like reef, my flow is deep sea
Fire, retire, never these degrees
Press fire, the sire sweat and my heat team
Jamla the acaddy, coolie respect the seams
That we sewin', I guess I really go in, no dream
So they callin' me, now I glow with ring
Torchin' 'em with the torch I carry
Like Roman mortuaries
Dig it though like bury, I buried it and married it
And accept responsibility, no arrogance
Had a talk with my nigga, you know, some therapy
'Cause Digga holla’d and she really seem to care for me
Rah Digga, what up?
Guess they darin' me, darin' me, double darin' me
Pairin' me, I’m apparently narrowly, ball from
'Barrassing, I’m embarrassin' merrily all these niggas
Concentratin' on labors and bigger figures
Movin' up in this world, I hear they dig us, dig it?
Dig a class, spazz on these niggas and have these niggas trippin'
Rewindin' my verse, hearse, I really kill it
Shout out to the ones in here who really feel it
Feel it, feel it, like Dennis the Menace to the finish
Tryna carry on for my lineage, I know my flow is
See me not, forever hot
Went in on the jawn without nothin' left to jot, Rap
Dear money, yes I want you
Fuck it, girl, I need you
Is this the real world or is it just another preview?
Now in division one, started out in D2
Used to rock some baggy gear, now I look like GQ
Meet me and they tell me that they fuckin' with the movement
Would they still if I didn’t have millions of YouTube hits?
Dropout student, not stupid
Pure music, clean your ears like a Q-Tip
Back on my bullshit, spittin' what I know about
My people tryna party so we lookin' for an open house
Every day kid shit, that’s just how we like this shit
Car cost a hundred grand, but my life is priceless
Can’t put a price on talent
Surrounded like an Allen
Late night music like The Roots and Jimmy Fallon
First name Malcolm, that’s on my birth certificate
Talkin' it, I’m livin' it, thinkin' they gettin' sick of it
Wishin' that they could finish it, listenin', now they in the whip
Permission to get and spit, sweeter than all this licorice
Weed crumbs on my passenger seat
New joint bein' smoked, better pass it to me
They notice how the boy tend to spazz on a beat
Middle finger up to everybody laughin' at me
'Cause I’m doin' what I wanna do, inhalin' marijuana fumes
Why you interested in the people that I’m talkin' to?
Why you wanna call it quits 'cause ain’t nobody stoppin' you
You doin' what you gotta do, need someone to sock it to
I get a will do
This is somethin' easy, soft and smooth
So watch me move
Billy blickity, blickity blank, blankin' out
Probeer het warmer te krijgen dan de Kaaimaneilanden
Zoals deze Jordans waarin ze vochten, ik heb zoveel stijlen
Dat deze provence niet lijkt te bestand
Kleine competitie van mezelf, zoals pitchin' van de heuvel
Met borsten en eileiders kennen deze gasten me nu
ik ben serieel
Killin' at willin' en feelin' erg trots
AP, ik ben je iets schuldig en ik heb het niet over klinkers
Huey P, dubbele D, ik zweer dat het nu de toekomst is
Koud en ik push deze itish om jullie allemaal versteld te laten staan, bruin
Nee Z, ze weten dat we heilig zijn
De illest stoutmoedig om te breken tussen de nieuwe en alle goldies
Oudjes die de vele manieren hebben gevormd waarop ik het laat vloeien
Kickin' deze itish, ze vangen als een keeper
durf nooit, net als de politie
Voor altijd zijn deze vinden bang, ze willen geen rundvlees meer
Want we doden als een rif, mijn stroom is diepzee
Vuur, pensioen, nooit deze graden
Druk op vuur, de vader zweet en mijn hitteteam
Jamla de caddie, koelie respecteer de naden
Dat we naaien, ik denk dat ik er echt in ga, geen droom
Dus ze bellen me, nu gloei ik van de ring
Steek ze in de fik met de fakkel die ik bij me heb
Zoals Romeinse mortuaria
Graaf het maar zoals begraven, ik heb het begraven en ermee getrouwd
En accepteer verantwoordelijkheid, geen arrogantie
Had een gesprek met mijn nigga, je weet wel, wat therapie
Want Digga holla'd en ze lijkt echt om me te geven
Rah Digga, wat is er aan de hand?
Ik denk dat ze me uitdaagden, me uitdaagden, me dubbel durfden
Pairin' me, ik ben blijkbaar eng, bal van
'Barrassing, ik schaam me vrolijk al deze provence'
Concentratie op arbeid en grotere cijfers
Als we hogerop komen in deze wereld, hoor ik dat ze ons graven, graven?
Graaf een klas, spazz op deze niggas en laat deze niggas trippin'
Mijn vers terugspoelen, lijkwagen, ik maak het echt dood
Shout out naar degenen hier die het echt voelen
Voel het, voel het, zoals Dennis the Menace tot aan de finish
Probeer door te gaan voor mijn afkomst, ik weet dat mijn flow is
Zie me niet, voor altijd heet
Ging in op de jawn zonder niets meer te noteren, Rap
Beste geld, ja ik wil jou
Fuck it, meid, ik heb je nodig
Is dit de echte wereld of is het gewoon weer een voorbeeld?
Nu in divisie één, begonnen in D2
Gebruikte om wat flodderige spullen te rocken, nu zie ik eruit als GQ
Ontmoet me en ze vertellen me dat ze met de beweging kloten
Zouden ze dat nog steeds doen als ik geen miljoenen YouTube-hits had?
Voortijdige student, niet dom
Pure muziek, maak je oren schoon als een Q-Tip
Terug op mijn onzin, spittin' wat ik weet over
Mijn mensen proberen te feesten, dus we zoeken een open huis
Elke dag kindershit, zo houden we van deze shit
Auto kost honderdduizend, maar mijn leven is onbetaalbaar
Kan geen prijs op talent zetten
Omringd als een Allen
Late night muziek zoals The Roots en Jimmy Fallon
Voornaam Malcolm, dat staat op mijn geboorteakte
Ik praat erover, ik leef het, ik denk dat ze er ziek van worden
Ik wou dat ze het konden afmaken, luister, nu hebben ze de zweep
Toestemming om te krijgen en te spugen, zoeter dan al deze drop
Wietkruimels op mijn passagiersstoel
Nieuwe joint wordt gerookt, geef het maar aan mij door
Ze merken hoe de jongen de neiging heeft om op een beat te spetteren
Middelvinger omhoog naar iedereen die me uitlacht
Omdat ik doe wat ik wil doen, marihuanadampen inademen
Waarom ben je geïnteresseerd in de mensen met wie ik praat?
Waarom wil je het stoppen, want niemand houdt je tegen
Je doet wat je moet doen, iemand nodig om het te soppen
Ik krijg een testament
Dit is iets eenvoudigs, zachts en soepels
Dus kijk hoe ik beweeg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt