Retourner à la mer - Raphaël

Je voudrais retourner à la mer

Les vagues ou naissent les rochers

La terre sur la quelle tu marchais

Je voudrais retourner à la mer

La villa doit être occupée

J’entends raisonner d’autres vies

Des amoureux déshabillés

Pour un dernier bain de minuit

Un jour se lève entre les îles

Les milliards d’insectes antiques

Sur les falaises immobiles

Observent de loin l’Afrique

Je voudrais retourner à la mer

L’amour à peine l’a t’on connu

Qu’il faut s’en aller et évacue

Sans rien comprendre a son mystère

Je voudrais retourner à la mer

Les oiseaux qui tournent dans le vent

Sans effort sans mouvements

Sur la courbure de la terre

Le jour se lève entre les îles

Et les milliards d’insectes antiques

Sur les falaises immobiles

Observent de loin l’Afrique

Comme je voudrais revoir la mer

Le monde ancien, Pompéi

Le temps perdu dans ce pays

Marcher dans le jardin désert

Je voudrais retourner à la mer

La où l’amour s’en est aller

J’entends les hélicoptère

Survolant la méditerranée

Ik zou graag terug willen naar de zee

De golven waar de rotsen worden geboren

De grond waarop je liep

Ik zou graag terug willen naar de zee

De villa moet bezet zijn

Ik hoor redeneringen uit andere levens

Uitgeklede minnaars

Voor een laatste duik om middernacht

Een dag gloort tussen de eilanden

De miljarden oude insecten

Op de stille kliffen

Bekijk Afrika op afstand

Ik zou graag terug willen naar de zee

We kenden amper liefde

Dat je weg moet gaan en evacueren

Zonder iets van zijn mysterie te begrijpen

Ik zou graag terug willen naar de zee

De vogels die draaien in de wind

Moeiteloos zonder bewegingen

Op de kromming van de aarde

Dagtrips tussen de eilanden

En de miljarden oude insecten

Op de stille kliffen

Bekijk Afrika op afstand

Wat zou ik graag de zee weer willen zien

De antieke wereld, Pompei

Verspilde tijd in dit land

Loop in de verlaten tuin

Ik zou graag terug willen naar de zee

Waar de liefde is gebleven

Ik hoor de helikopters

Vliegen over de Middellandse Zee