
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ramène-moi en arrière , artiest - Raphaël met vertaling
Originele tekst met vertaling
Raphaël
Les arbres sont pendues aux branches
Le soleil s’est levé en pleine nuit
Je rêve que je suis endormi
Que je me réveille d’une nuit blanche
K.O. dés le matin et prêt pour le combat
Dans une vision, j'étais aveugle
Avec une larme au bord de l'œil
Jusqu'à la d’une montagne
Là où les contraires se rejoignent
Où je n’t’avais jamais connu
Et jamais menti non plus
Ooooh
Ramène-moi en arrière
Ooooh
Ramène-moi en arrière
Ooooh
Je me noyais à la surface
J’avais une arme contre ton cœur
Les amours cachés à la face
Du monde et à nos erreurs
Ramène-moi en arrière
Enveloppe-moi de tes bras
J’ai emmené notre fille à la mer
C'était bien avant que tu sois nue
Je te reverrai l’année dernière
Je te reverrai l’année dernière
Ramène-moi en arrière
Ramène-moi dans tes mots
Ooooh
Ramène-moi en arrière
Ooooh
Ramène-moi en arrière
De bomen hangen aan de takken
Midden in de nacht kwam de zon op
Ik droom dat ik slaap
Dat ik wakker word van een slapeloze nacht
Knock-out in de ochtend en klaar voor de strijd
In een visioen was ik blind
Met een traan aan de rand van het oog
een berg op
Waar tegenstellingen samenkomen
Waar ik je nooit heb gekend
En ook nooit gelogen
Ooooh
Breng me terug
Ooooh
Breng me terug
Ooooh
Ik was aan het verdrinken aan de oppervlakte
Ik had een pistool tegen je hart
De liefdes verborgen in het gezicht
Van de wereld en onze fouten
Breng me terug
Wikkel me in je armen
Ik nam onze dochter mee naar de zee
Het was lang voordat je naakt was
Ik zie je vorig jaar weer
Ik zie je vorig jaar weer
Breng me terug
Neem me terug in je woorden
Ooooh
Breng me terug
Ooooh
Breng me terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt