Je Sais Que La Terre Est Plate - Raphaël

Je sais que la Terre est plate

Je sais les noms des nuages

Je sais qu’il n’y a pas de vie après la mort

Je ne suis pas si idiot

Je sais que je te connais d’avant

Que le bateau arrive demain

Que tout est déjà écrit quelque part

Même si on n' le savait pas

Je sais qu’un jour je ne me réveillerai pas

Je sais qu’on ne vieillira pas

Je l’ai vu dans ma Marlboro light

Les fumées prédisent l’avenir

Je sais qu’un jour nous serons invisibles

Je sais que je n’oublie pas

Je me réveille avec ton souffle

Mais cette vie dans cet état

Je sais que nous nous rencontrerons à nouveau

Dans cette vie ou dans une autre parallèle

Retrouver la formule du rêve

Tu me réveilles encore

Toute mince avec ton ventre rond

Nous nous marierons

Quand les témoins seront partis

Et les étoiles dans la nuit

Je sais mon amour ce qui compte

Et je connais ta bouche

Et je connais ton âge

Ik weet dat de aarde plat is

Ik ken de namen van de wolken

Ik weet dat er geen leven is na de dood

ik ben niet zo dom

Ik weet dat ik je van vroeger ken

Moge het schip morgen aankomen

Dat alles al ergens geschreven staat

Zelfs als we het niet wisten

Ik weet dat ik op een dag niet wakker zal worden

Ik weet dat we niet oud zullen worden

Ik zag het in mijn Marlboro-licht

Rook voorspelt de toekomst

Ik weet dat we op een dag onzichtbaar zullen zijn

Ik weet dat ik het niet vergeet

Ik word wakker met jouw adem

Maar dit leven in deze staat

Ik weet dat we elkaar weer zullen ontmoeten

In dit leven of in een andere parallel

Vind de droomformule

Je maakt me weer wakker

Heel dun met je ronde buik

Wij gaan trouwen

Als de getuigen weg zijn?

En de sterren in de nacht

Ik weet mijn liefde wat belangrijk is

En ik ken je mond

En ik ken je leeftijd