Au Temps Des Colonies - Raphaël

Ici il pleut toute la journée

J’ai perdu ma dent de lait

Tu sais, celle qui saignait tout le temps

Et j'étais seul, j’en ai pleuré cinquante minutes

Tellement tu m’as manqué

Jamais téléphoné…

Au petit monde au temps des colonies

Au petit monde on oublie

Avant que je t’ai connue

J’avais le coeur vide

Le sais-tu?

Je t’ai suivi dans les chemins

Et j’ai attendu qu’on se touche

Au petit monde au temps des colonies

Au petit monde on oublie

Je t’avais déjà rencontrée

A l’endroit de mes rêves

Là où fini la grève

Pas oser te parler

Juste rêver à tes lèvres

Toute une vie

Au petit monde au temps des colonies

Au petit monde on oublie

Hier regent het de hele dag

Ik ben mijn melktand kwijt

Je weet wel, degene die altijd bloedde

En ik was alleen, ik heb vijftig minuten gehuild

ik heb je zo gemist

Nooit gebeld...

In de kleine wereld ten tijde van de koloniën

In de kleine wereld die we vergeten

Voordat ik je kende

Ik had een leeg hart

Weet u?

Ik volgde je op de paden

En ik wachtte tot we elkaar zouden aanraken

In de kleine wereld ten tijde van de koloniën

In de kleine wereld die we vergeten

ik had je al ontmoet

Naar de plek van mijn dromen

Waar de staking eindigde?

Ik durf niet met je te praten

Gewoon dromen van je lippen

Een leven lang

In de kleine wereld ten tijde van de koloniën

In de kleine wereld die we vergeten