Es Šonakt Dzirdēju - Раймонд Паулс, Drama

Es šonakt dzirdēju burvīgu dziesmu

Tā bija karsta kā dienvidu vējš

Šo melodiju es glabāšu sirdī

Tā ir kā vētra, kas gabalos plēš

Es šonakt dzirdēju burvīgu dziesmu

Tā bija karsta kā liesma, kas deg

Šo melodiju es turēšu sevī

Lai tā nekad projām vairs neaizbēg

Tā bija dziesma par daiļo senjoru

To kabaljero ik pusnaktī dzied

Par viņas melnajām, trakajām acīm

Pie augstā loga kurš atkal ir ciet

Es šonakt dzirdēju burvīgus vārdus

Ko tikai vienu reiz varētu teikt

Tie skrēja ātri pār karstajām smiltīm

Uz savām mājām kur teikumu beigt

Es šonakt dzirdēju burvīgu dziesmu

Tā bija dziesma ko dzied mana sirds

Tā dega manī ar burvīgu liesmu

No kuras mūžam vairs nebūšu šķirts

Ik hoorde een prachtig lied vanavond

Het was zo heet als de zuidenwind

Ik zal deze melodie in mijn hart bewaren

Het is als een storm die aan stukken scheurt

Ik hoorde een prachtig lied vanavond

Het was zo heet als een vlam die brandde

Ik zal deze melodie voor mezelf houden

Moge het nooit meer weglopen

Het was een liedje over een mooie senior

Hun cabalier zingt elke middernacht

Voor haar zwarte, gekke ogen

Bij het hoge raam wat weer dicht is

Ik hoorde charmante woorden vanavond

Wat kan maar één keer worden gezegd

Ze renden snel over het hete zand

Naar je huis waar de zin eindigt

Ik hoorde een prachtig lied vanavond

Het was een lied dat mijn hart zong

Het brandde in mij met een charmante vlam

Waarvan ik niet langer gescheiden zal zijn