Hieronder staat de songtekst van het nummer Surfacing , artiest - R.LUM.R met vertaling
Originele tekst met vertaling
R.LUM.R
I can make a home of undertow
So I don’t have to choose
Let it take me anywhere it goes
Tell me I’m of no use
Well, I’m used to being underneath
The riptide and rising sea
Of general anxiety
It makes me not like me
I want to be more than this
Tendency to resist
The tide that tells me to fix
What I don’t want to be
Spent so long under water
Forgot how it feels to breathe
Used to be autonomic
But something came over me
Maybe a tidal wave or the moon and its gravity
Whatever, it doesn’t matter
I feel like I’m surfacing
I feel like I’m surfacing
I feel like I’m surfacing
I feel like I’m surfacing
I feel like I’m…
Tryna to stay afloat and not look down
Don’t know what I’ll see
But anytime my feet can’t touch the ground
I start panicking
'Cause it feels like it’s bottomless
Drowning my confidence
Navigating out of it
Is the hardest thing for me
But if I’m at the bottom with
The rocks and my promises
How can I be honest with
The man I want to be?
Spent so long under water
Forgot how it feels to breathe
Used to be autonomic
But something came over me
Maybe a tidal wave or the moon and its gravity
Whatever, it doesn’t matter
I feel like I’m surfacing
I feel like I’m surfacing
I feel like I’m surfacing
I feel like I’m surfacing
I feel like I’m surfacing
Spent so long under water
Forgot how it feels to breathe
Whatever, it doesn’t matter
I feel like I’m surfacing
Ik kan een thuis maken van onderstroom
Dus ik hoef niet te kiezen
Laat het me overal naartoe brengen
Zeg me dat ik van geen nut ben
Nou, ik ben gewend om eronder te zijn
De vloed en de stijgende zee
Van algemene angst
Het zorgt ervoor dat ik me niet leuk vind
Ik wil meer zijn dan dit
Neiging tot weerstand
Het tij dat me zegt te repareren
Wat ik niet wil zijn
Zo lang onder water doorgebracht
Vergeten hoe het voelt om te ademen
Was vroeger autonoom
Maar er kwam iets over me heen
Misschien een vloedgolf of de maan en zijn zwaartekracht
Wat dan ook, het maakt niet uit
Ik heb het gevoel dat ik aan de oppervlakte kom
Ik heb het gevoel dat ik aan de oppervlakte kom
Ik heb het gevoel dat ik aan de oppervlakte kom
Ik heb het gevoel dat ik aan de oppervlakte kom
Ik heb het gevoel dat ik...
Probeer te blijven drijven en niet naar beneden te kijken
Weet niet wat ik zal zien
Maar wanneer mijn voeten de grond niet kunnen raken
Ik raak in paniek
Omdat het voelt alsof het bodemloos is
Mijn vertrouwen verdrinken
Eruit navigeren
Is het moeilijkste voor mij
Maar als ik onderaan sta met
De rotsen en mijn beloften
Hoe kan ik eerlijk zijn met?
De man die ik wil zijn?
Zo lang onder water doorgebracht
Vergeten hoe het voelt om te ademen
Was vroeger autonoom
Maar er kwam iets over me heen
Misschien een vloedgolf of de maan en zijn zwaartekracht
Wat dan ook, het maakt niet uit
Ik heb het gevoel dat ik aan de oppervlakte kom
Ik heb het gevoel dat ik aan de oppervlakte kom
Ik heb het gevoel dat ik aan de oppervlakte kom
Ik heb het gevoel dat ik aan de oppervlakte kom
Ik heb het gevoel dat ik aan de oppervlakte kom
Zo lang onder water doorgebracht
Vergeten hoe het voelt om te ademen
Wat dan ook, het maakt niet uit
Ik heb het gevoel dat ik aan de oppervlakte kom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt