Goodbye Pork Pie Hat - Quintorigo

He put all of his soul

Into a tenor saxophone

He had a way a talking

't was a language of his own

Life story love and glory

If you listen when he plays it for you

Now listen and listen, and dig it

Can you dig it?

Lester Young is playing what is feeling

Dealing and dancing you home

When Charlie speaks of Lester

You know that someone great has gone

The sweetest swinging music man

Had a Porkie Pie hat on

A bright star in a dark age

When the bandstands had a thousand ways

Of refusing a blackman admission

Black musician

In those days they put him in an underdog position

Cellars and chittlins

Hij legde al zijn ziel

In een tenorsaxofoon

Hij had een manier om te praten

't was zijn eigen taal

Levensverhaal liefde en glorie

Als je luistert wanneer hij het voor je speelt

Nu luisteren en luisteren, en graven het

Kun je het graven?

Lester Young speelt wat is voelen

Dealen en je naar huis dansen

Als Charlie over Lester spreekt

Je weet dat er een geweldig iemand is heengegaan

De liefste swingende muziek man

Had een Porkie Pie-hoed op

Een heldere ster in een donkere tijd

Toen de muziektenten duizend manieren hadden

Van het weigeren van een Blackman-toelating

zwarte muzikant

In die tijd plaatsten ze hem in een underdogpositie

Kelders en chittlins