Hieronder staat de songtekst van het nummer Full Circle , artiest - Quinn XCII met vertaling
Originele tekst met vertaling
Quinn XCII
Downtown the lights off but we chose to stay
I don’t know where this may go
These strangers know all the words at my shows
I tell she lovin' our style
Shit makes her face red whenever I smile
I lay down, takes of her clothes
Wake up I leave for the door
Tell myself I don’t need a drink
I got champagne iced in the sink
They keep keep callin' me for the link
Music’s there but, damn, still think I need you
Ay, ay, words that I say
East coast to West coast we rhymin' all day
I really do mean what I say
New York City to L. A
Got me feelin like
Oh no, we 'bout to blow
We just lay down six hit songs in a row
You’ve been told, it’s time you should know
Hey baby, come inside of my room
I need you to leave out all of that news
I need you by my love
And it’s all because you love me
You don’t want me out of your sight
But I can’t stay here all of these nights
You need me by your side
It’s all because you love me
And the bed starts squeaking
That’s the sound of the weekend
Left my problems to dry
I’m lounging out in the deep end
I can choose whenever I want to sleep in
So tell me where to go
And they can start peeping songs off my new album
Shit ain’t even got a title
Just started singing already shit on your idols
Smilin' back at me as the rotated on vinyl
Sun shaded vibes fill up a room and bloom with my arrival
Roll one up then you pull one out
5 am when we go to sleep
And I’ll be up and feelin' good
This is how it’s supposed to be
Roll one up then you pull one out
5 am when we go to sleep
And I’ll be up and feelin' good
This is how it’s supposed to be
Ay, Ay, words that I say
Downtown the lights out but we choose to stay
I don’t know where this may go
These strangers know all the words at my shows
I tell she lovin' our style
Shit makes her face red whenever I smile
I lay down takes off her clothes
Wake up I leave for the door
In het centrum zijn de lichten uit, maar we hebben ervoor gekozen om te blijven
Ik weet niet waar dit heen kan gaan
Deze vreemden kennen alle woorden bij mijn shows
Ik zeg dat ze van onze stijl houdt
Shit maakt haar gezicht rood als ik lach
Ik ga liggen, trekt haar kleren uit
Wakker worden, ik ga naar de deur
Zeg tegen mezelf dat ik geen drankje nodig heb
Ik heb champagne bevroren in de gootsteen
Ze blijven me bellen voor de link
Er is muziek, maar verdomme, ik denk nog steeds dat ik je nodig heb
Ay, ay, woorden die ik zeg
Van oostkust tot westkust, we rijmen de hele dag
Ik meen echt wat ik zeg
New York City naar L.A
Heb ik zin in
Oh nee, we staan op het punt te blazen
We zetten gewoon zes hits op een rij neer
Er is je verteld, het wordt tijd dat je het weet
Hey schat, kom binnen in mijn kamer
Ik wil dat je al dat nieuws weglaat
Ik heb je nodig door mijn liefde
En het is allemaal omdat je van me houdt
Je wilt me niet uit je zicht
Maar ik kan hier niet al deze nachten blijven
Je hebt me aan je zijde nodig
Het is allemaal omdat je van me houdt
En het bed begint te piepen
Dat is het geluid van het weekend
Ik heb mijn problemen laten drogen
Ik lig lekker in het diepe
Ik kan kiezen wanneer ik wil uitslapen
Dus vertel me waar ik heen moet
En ze kunnen liedjes van mijn nieuwe album gluren
Shit heeft niet eens een titel
Ben net begonnen met het zingen van al shit op je idolen
Smilin' terug naar me als de gedraaid op vinyl
Zonovergoten vibes vullen een kamer en bloeien met mijn aankomst
Rol er een op en trek er een uit
5 uur als we gaan slapen
En ik zal wakker zijn en me goed voelen
Dit is hoe het hoort te zijn
Rol er een op en trek er een uit
5 uur als we gaan slapen
En ik zal wakker zijn en me goed voelen
Dit is hoe het hoort te zijn
Ay, Ay, woorden die ik zeg
In het centrum zijn de lichten uit, maar we kiezen ervoor om te blijven
Ik weet niet waar dit heen kan gaan
Deze vreemden kennen alle woorden bij mijn shows
Ik zeg dat ze van onze stijl houdt
Shit maakt haar gezicht rood als ik lach
Ik ga liggen, trekt haar kleren uit
Wakker worden, ik ga naar de deur
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt