Hieronder staat de songtekst van het nummer Dar Ao Apito , artiest - Quim Barreiros met vertaling
Originele tekst met vertaling
Quim Barreiros
Pó-pó-pó o comboio vai a andar
Pó-pó-pó e vai sempre a apitar
Pó-pó-pó eu já lhe tinha dito
Para andar no comboio tinha que dar ao apito
Pó-pó-pó o comboio vai a andar
Pó-pó-pó e vai sempre a apitar
Pó-pó-pó eu já lhe tinha dito
Para andar no comboio tinha que dar ao apito
Pó-pó-pó o comboio vai a andar
Pó-pó-pó e vai sempre a apitar
Pó-pó-pó eu já lhe tinha dito
Para andar no comboio tinha que dar ao apito
Ela entrou no comboio e não tirou bilhete
Ía toda aperaltada a fazer um brilheirete
Eu era revisor como pica na mao
Ela não tinha bilhete e dinheiro também não
Pó-pó-pó o comboio vai a andar
Pó-pó-pó e vai sempre a apitar
Pó-pó-pó eu já lhe tinha dito
Para andar no comboio tinha que dar ao apito
Pó-pó-pó o comboio vai a andar
Pó-pó-pó e vai sempre a apitar
Pó-pó-pó eu já lhe tinha dito
Para andar no comboio tinha que dar ao apito
Tudo se vai resolver
Disse então para a artista: Vamos então ali para a cabine
Pra falar com o maquinista
Ela pegou no apito, não foi preciso multar
Fez-se a festa na cabine e foi sempre a apitar
Pó-pó-pó o comboio vai a andar
Pó-pó-pó e vai sempre a apitar
Pó-pó-pó eu já lhe tinha dito
Para andar no comboio tinha que dar ao apito
Pó-pó-pó o comboio vai a andar
Pó-pó-pó e vai sempre a apitar
Pó-pó-pó eu já lhe tinha dito
Para andar no comboio tinha que dar ao apito
Pó-pó-pó o comboio vai a andar
Pó-pó-pó e vai sempre a apitar
Pó-pó-pó eu já lhe tinha dito
Para andar no comboio tinha que dar ao apito
Pó-pó-pó o comboio vai a andar
Pó-pó-pó e vai sempre a apitar
Pó-pó-pó eu já lhe tinha dito
Para andar no comboio tinha que dar ao apito
Stofpoeder, de trein rijdt
Poeder-poeder en het piept altijd
Stofpoeder heb ik je al verteld
Om met de trein te rijden, moest je fluiten
Stofpoeder, de trein rijdt
Poeder-poeder en het piept altijd
Stofpoeder heb ik je al verteld
Om met de trein te rijden, moest je fluiten
Stofpoeder, de trein rijdt
Poeder-poeder en het piept altijd
Stofpoeder heb ik je al verteld
Om met de trein te rijden, moest je fluiten
Ze stapte in de trein en kreeg geen kaartje
Ik was helemaal verkleed om een glittery te maken
Ik was een proeflezer als een lul in de hand
Ze had geen kaartje en ook geen geld
Stofpoeder, de trein rijdt
Poeder-poeder en het piept altijd
Stofpoeder heb ik je al verteld
Om met de trein te rijden, moest je fluiten
Stofpoeder, de trein rijdt
Poeder-poeder en het piept altijd
Stofpoeder heb ik je al verteld
Om met de trein te rijden, moest je fluiten
Alles zal worden opgelost
Hij zei toen tegen de kunstenaar: Laten we dan naar de hut gaan
Om met de chauffeur te praten
Ze nam het fluitje, boetes waren niet nodig
Er was een feest in de hut en er klonk altijd een klokkenluider
Stofpoeder, de trein rijdt
Poeder-poeder en het piept altijd
Stofpoeder heb ik je al verteld
Om met de trein te rijden, moest je fluiten
Stofpoeder, de trein rijdt
Poeder-poeder en het piept altijd
Stofpoeder heb ik je al verteld
Om met de trein te rijden, moest je fluiten
Stofpoeder, de trein rijdt
Poeder-poeder en het piept altijd
Stofpoeder heb ik je al verteld
Om met de trein te rijden, moest je fluiten
Stofpoeder, de trein rijdt
Poeder-poeder en het piept altijd
Stofpoeder heb ik je al verteld
Om met de trein te rijden, moest je fluiten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt