Hieronder staat de songtekst van het nummer Something There , artiest - Quilt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Quilt
Open up your window, your windows are closed
There is something there, there is something there
Cast away your shadows, the shadows expose
There is something there, there is something there
There is something there
And it’s something that ain’t always fair
And it’s something that ain’t always fair
And if you are loving, she’s loving
And if you are leaving, she’s leaving
Find a way to find me, your love is so close
There is something there, there is something there
Know a way to know me, your love is a ghost
There is something there, there is something there
There is something there
And it’s something that ain’t always fair
And it’s something that ain’t always fair
And if you are loving, she’s loving
And if you are breathing, she’s breathing
And if you are grieving, she’s grieving
And if you are leaving, she’s leaving
She’s leaving, she’s leaving, she’s leaving
Open je raam, je ramen zijn gesloten
Er is daar iets, er is daar iets
Werp je schaduwen weg, de schaduwen leggen bloot
Er is daar iets, er is daar iets
Er is iets daar
En het is iets dat niet altijd eerlijk is
En het is iets dat niet altijd eerlijk is
En als jij liefhebt, is zij ook lief
En als jij weggaat, gaat zij weg
Vind een manier om me te vinden, je liefde is zo dichtbij
Er is daar iets, er is daar iets
Weet een manier om me te leren kennen, je liefde is een geest
Er is daar iets, er is daar iets
Er is iets daar
En het is iets dat niet altijd eerlijk is
En het is iets dat niet altijd eerlijk is
En als jij liefhebt, is zij ook lief
En als jij ademt, ademt zij
En als jij rouwt, rouwt zij
En als jij weggaat, gaat zij weg
Ze gaat weg, ze gaat weg, ze gaat weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt