Hieronder staat de songtekst van het nummer Own Ways , artiest - Quilt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Quilt
My lover, my friend
Will I see you again?
I can’t understand
All the things you said in the morning
My tears, my tears
They are filled with you
I’m trying to stay true
But I cannot see it your way
How can we go on?
No, I don’t know
But I cannot see it your way
How can we go on?
No, I don’t know
But we’ll have to go our own ways
Don’t be afraid
It’s only an end
Which is only a saying
So begin tomorrow
Don’t be afraid
It’s only an end
Which is only a saying
So begin tomorrow
My lover, my friend
Will I know you again?
I can’t understand
All the things we were in the doorway
These years, these years
They were filled with you
I’m trying to stay true
Although distance is such a strange thing
How can we go on?
No, I don’t know
But I cannot see it your way
How can we go on?
No, I don’t know
But we’ll have to go our own ways
Don’t be afraid
It’s only an end
Which is only a saying
So begin tomorrow
Don’t be afraid
It’s only an end
Which is only a saying
So begin tomorrow
Don’t be afraid
It’s only a death
Which is only a saying
So begin tomorrow
Don’t be afraid
It’s only a death
Which is only a saying
So begin tomorrow
Mijn minnaar, mijn vriend
Zal ik je terugzien?
Ik kan het niet begrijpen
Alle dingen die je 's ochtends zei
Mijn tranen, mijn tranen
Ze zijn gevuld met jou
Ik probeer trouw te blijven
Maar ik zie het niet op jouw manier
Hoe kunnen we verder?
Nee, ik weet het niet
Maar ik zie het niet op jouw manier
Hoe kunnen we verder?
Nee, ik weet het niet
Maar we zullen onze eigen weg moeten gaan
Wees niet bang
Het is slechts een einde
Dat is slechts een gezegde
Dus begin morgen
Wees niet bang
Het is slechts een einde
Dat is slechts een gezegde
Dus begin morgen
Mijn minnaar, mijn vriend
Zal ik je weer kennen?
Ik kan het niet begrijpen
Alle dingen die we in de deuropening stonden
Deze jaren, deze jaren
Ze waren gevuld met jou
Ik probeer trouw te blijven
Hoewel afstand zoiets vreemds is
Hoe kunnen we verder?
Nee, ik weet het niet
Maar ik zie het niet op jouw manier
Hoe kunnen we verder?
Nee, ik weet het niet
Maar we zullen onze eigen weg moeten gaan
Wees niet bang
Het is slechts een einde
Dat is slechts een gezegde
Dus begin morgen
Wees niet bang
Het is slechts een einde
Dat is slechts een gezegde
Dus begin morgen
Wees niet bang
Het is maar een dood
Dat is slechts een gezegde
Dus begin morgen
Wees niet bang
Het is maar een dood
Dat is slechts een gezegde
Dus begin morgen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt