Hieronder staat de songtekst van het nummer Searching For , artiest - Quilt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Quilt
Plastic leaves and whitened teeth
Are littering the floor
All these screens, the disparate themes
«What do you adore?»
The violet light that angles me
Composes my decor
Searching for a better way
Not to feel so torn
I’ve been tired searching for
I’ve been tired searching for
Tired wreaths, worn memories
And writing on the floor
Chelsea runs and asks of me
«What are these wrists for?»
The city kids were lost for weeks
Pushed out the door
Searching for a better way
Not to feel so torn
I’ve been tired searching for
I’ve been tired searching for
She, she can’t remember when
She felt her own age
She didn’t need to live
On her own stage
She, she can’t remember when
She felt her own age
She didn’t need to live
On her own stage
Chelsea sits and begs of me
«Oh, what do I live for?»
I am now remembering
But always so unsure
Crazy man, he laughs at me
He’s pointing out the door
There’s nothing but transparent breeze
«What do you want more?»
I’ve been tired searching for
I’ve been tired searching for
I’ve been tired searching for
I’ve been tired searching for
Plastic bladeren en gebleekte tanden
Bezaaien de vloer
Al deze schermen, de verschillende thema's
"Waar ben je dol op?"
Het violette licht dat me in een hoek zet
Stelt mijn decor samen
Op zoek naar een betere manier
Om je niet zo verscheurd te voelen
Ik ben moe geweest van het zoeken naar
Ik ben moe geweest van het zoeken naar
Vermoeide kransen, versleten herinneringen
En schrijven op de vloer
Chelsea rent weg en vraagt aan mij
"Waar zijn deze polsen voor?"
De stadskinderen waren wekenlang verdwaald
De deur uit geduwd
Op zoek naar een betere manier
Om je niet zo verscheurd te voelen
Ik ben moe geweest van het zoeken naar
Ik ben moe geweest van het zoeken naar
Zij, ze kan zich niet herinneren wanneer
Ze voelde haar eigen leeftijd
Ze hoefde niet te leven
Op haar eigen podium
Zij, ze kan zich niet herinneren wanneer
Ze voelde haar eigen leeftijd
Ze hoefde niet te leven
Op haar eigen podium
Chelsea zit en smeekt om mij
"O, waar leef ik voor?"
Ik herinner het me nu
Maar altijd zo onzeker
Gekke man, hij lacht me uit
Hij wijst naar de deur
Er is niets anders dan een transparant briesje
"Wat wil je nog meer?"
Ik ben moe geweest van het zoeken naar
Ik ben moe geweest van het zoeken naar
Ik ben moe geweest van het zoeken naar
Ik ben moe geweest van het zoeken naar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt