Hieronder staat de songtekst van het nummer Trial And Error , artiest - Queen Naija met vertaling
Originele tekst met vertaling
Queen Naija
…get I’m human too?
Human, just like you
Did you forget I’m human too?
Human, just like you
Yeah, yeah
I been going through some changes with myself
Bad decisions got me questioning myself
No, don’t you pity me, I don’t need no help
I’m tryna deal with the hand that I been dealt (Oh)
In my twenty somethings, tryna get it together
In my twenty somethings, I’ll be here forever
Got the whole world judging, it don’t make it no better
At the end of the day
Our feelings don’t matter 'cause nobody cares
Gotta keep pushing 'cause life just ain’t fair
If you really want it, gotta do it yourself
Time waits on nobody, you must be prepared
'Cause without the rain, you plant a seed that can’t grow
Without mistakes, the right way, you won’t know
It’s by trial and error
Trial and error, yeah
I’m very much aware of my weaknesses
Even if I tried, they wouldn’t let me forget
She ain’t got no backbone, no mind of her own
She’s too codependent, she can’t be alone
I know I got a lot to improve
Take a look in the mirror, so do you
But they don’t get that I’m human too
And I could go on until I’m blue but
Feelings don’t matter 'cause nobody cares
Gotta keep pushing, 'cause life just ain’t fair
If you really want it, gotta do it yourself
Time waits on nobody, you must be prepared
'Cause without the rain, you plant a seed that can’t grow
Without mistakes, the right way, you won’t know
It’s by trial and error
Trial and error, yeah
…get I’m human too?
Human, just like you
Did you forget I’m human too?
Human, just like you
Did you forget I’m too?
Human, just like you
Did you forget I’m human too
Human, just like you
…krijg ik ook een mens?
Mens, net als jij
Ben je vergeten dat ik ook een mens ben?
Mens, net als jij
Jaaa Jaaa
Ik heb wat veranderingen met mezelf doorgemaakt
Door slechte beslissingen ging ik aan mezelf twijfelen
Nee, heb geen medelijden met me, ik heb geen hulp nodig
Ik probeer om te gaan met de hand die mij is gedeeld (Oh)
Als ik in de twintig ben, probeer het samen te krijgen
In mijn twintiger jaren zal ik hier voor altijd zijn
Heeft de hele wereld geoordeeld, het maakt het er niet beter op
Aan het einde van de dag
Onze gevoelens doen er niet toe, want niemand geeft erom
Moet blijven pushen want het leven is gewoon niet eerlijk
Als je het echt wilt, moet je het zelf doen
De tijd wacht op niemand, je moet voorbereid zijn
Want zonder de regen plant je een zaadje dat niet kan groeien
Zonder fouten, op de juiste manier, weet je het niet
Het is met vallen en opstaan
Trial en error, ja
Ik ben me zeer bewust van mijn zwakke punten
Zelfs als ik het zou proberen, zouden ze me niet laten vergeten
Ze heeft geen ruggengraat, geen eigen mening
Ze is te codependent, ze kan niet alleen zijn
Ik weet dat ik veel te verbeteren heb
Kijk eens in de spiegel, jij ook
Maar ze snappen niet dat ik ook een mens ben
En ik zou door kunnen gaan tot ik blauw ben, maar
Gevoelens doen er niet toe, want niemand geeft erom
Moet blijven pushen, want het leven is gewoon niet eerlijk
Als je het echt wilt, moet je het zelf doen
De tijd wacht op niemand, je moet voorbereid zijn
Want zonder de regen plant je een zaadje dat niet kan groeien
Zonder fouten, op de juiste manier, weet je het niet
Het is met vallen en opstaan
Trial en error, ja
…krijg ik ook een mens?
Mens, net als jij
Ben je vergeten dat ik ook een mens ben?
Mens, net als jij
Ben je vergeten dat ik dat ook ben?
Mens, net als jij
Ben je vergeten dat ik ook een mens ben?
Mens, net als jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt