Hieronder staat de songtekst van het nummer Feral Cats , artiest - Protomartyr met vertaling
Originele tekst met vertaling
Protomartyr
There’s a light on my street
But it’s broken, so it mostly stays dark
And in the darkness I see them, they know they’re creeping
And most things are frightening through lace curtains
As I smoke in my fear and I slowly breathe
I saw a woman in scrubs
Pull drugs straight out of a tree
I guess that’s just the entropy working against us
And slowly everything will fall apart
And the dust will grow more dust
And I’ll be staring out my window for the fear they will come
Just like feral cats
Just like feral cats
Just like feral cats
Just like feral cats
So it’s late at night
And I listen to the BBC World Service
Waiting for that inevitable African machete
Chop, chop, chop, chop, chop
And it will come to all of us
And I can read it
And we’ll just keep on breeding and breeding and breeding
Just like feral cats
Just like feral cats
Just like feral cats
Just like feral cats
Er brandt licht in mijn straat
Maar het is kapot, dus het blijft meestal donker
En in de duisternis zie ik ze, ze weten dat ze kruipen
En de meeste dingen zijn beangstigend door vitrages
Terwijl ik in mijn angst rook en langzaam ademhaal
Ik zag een vrouw in scrubs
Trek drugs rechtstreeks uit een boom
Ik denk dat dat gewoon de entropie is die tegen ons werkt
En langzaam zal alles uit elkaar vallen
En het stof zal meer stof worden
En ik zal uit mijn raam staren uit angst dat ze zullen komen
Net als wilde katten
Net als wilde katten
Net als wilde katten
Net als wilde katten
Het is dus laat op de avond
En ik luister naar de BBC World Service
Wachten op die onvermijdelijke Afrikaanse machete
Hak, hak, hak, hak, hak
En het zal ons allemaal overkomen
En ik kan het lezen
En we gaan gewoon door met fokken en fokken en fokken
Net als wilde katten
Net als wilde katten
Net als wilde katten
Net als wilde katten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt