Hieronder staat de songtekst van het nummer Cowards Starve , artiest - Protomartyr met vertaling
Originele tekst met vertaling
Protomartyr
Suddenly
I had the whip hand
I’ve been waiting
I’ll get it right now
Friends
Look upon me
As a sodden priest
Takes a middling vow
Suddenly it seemed
I had to take them to the sheltered eyes
I had to show them that the weakest hands
Can still make impressive fires
I’m gonna show them where the smoke is born
And spoken backwards then it shall form
I’m gonna show them that the field of bones
Will never never never be joined, right!
Wide-eyed sleeper
I’m gonna drown them in the breakers
Uh-huh
I’m gonna tear that mountain down
I’m gonna turn it out
And go out in style
Cowards starve
Like a weed sick man
In the throes of a bummer
Social pressures exist
And if you think about them all of the time
You’re gonna find that your head’s been kicked in
You’re gonna do it all for the grind
Wide-eyed sleeper
I’m gonna drown them in the breakers
Uh-huh
I’m gonna tear that mountain down
I’m gonna turn it out
And go out in style
Wide-eyed sleeper
I’m gonna drown them in the breakers
Uh-huh
I’m gonna tear that mountain down
I’m gonna turn it out
And go out in style
Go out in style
I’m going out in style
I’m going out in
I’m going out in
Plotseling
Ik had de zweephand
Ik heb gewacht
Ik snap het nu meteen
Vrienden
Kijk naar mij
Als een doorweekte priester
Doet een middelmatige gelofte
Opeens leek het
Ik moest ze naar de beschutte ogen brengen
Ik moest ze laten zien dat de zwakste handen
Kan nog steeds indrukwekkende vuren maken
Ik ga ze laten zien waar de rook wordt geboren
En achterstevoren gesproken, dan zal het vormen
Ik ga ze laten zien dat het veld van botten
Zal nooit, nooit, nooit lid worden, toch!
Slaper met grote ogen
Ik ga ze verdrinken in de branding
Uh Huh
Ik ga die berg afbreken
Ik ga het uitzetten
En ga in stijl de deur uit
lafaards verhongeren
Als een onkruidzieke man
In de greep van een spelbreker
Er is sociale druk
En als je de hele tijd aan ze denkt
Je zult merken dat er in je hoofd is getrapt
Je gaat het allemaal doen voor de sleur
Slaper met grote ogen
Ik ga ze verdrinken in de branding
Uh Huh
Ik ga die berg afbreken
Ik ga het uitzetten
En ga in stijl de deur uit
Slaper met grote ogen
Ik ga ze verdrinken in de branding
Uh Huh
Ik ga die berg afbreken
Ik ga het uitzetten
En ga in stijl de deur uit
Ga in stijl naar buiten
Ik ga in stijl uit
ik ga naar buiten
ik ga naar buiten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt