Hieronder staat de songtekst van het nummer A Private Understanding , artiest - Protomartyr met vertaling
Originele tekst met vertaling
Protomartyr
Not by my own hand
Automatic writing by phantom limb
Not with my own voice
Pleurisy made to stand on two legs
That’s how I bar my door
In this age of blasting trumpets
Paradise for fools
Infinite wrath
In the lowest deep a lower depth
I don’t want to hear those vile trumpets anymore
Conscience wakes despair
The night is an accumulation of dark air
The scholar will be forever poor
Gross gold runs headlong to boor
I don’t want to hear those vile trumpets anymore
Call me «Heraclitus The Obscure»
Constantly weeping because the river doesn’t move
It doesn’t flow
It’s been leaded by snider men to make a profit from the poor
I don’t want to hear those vile trumpets anymore
People live with a private understanding
Sorrow’s the wind blowing through
Truth is hiding in the wire
Elvis outside of Flagstaff
Driving a camper van
Looking for meaning in a cloud mass
Sees the face of Joseph Stalin
And is disheartened
Then the wind changed the cloud into his smiling Lord
And he was affected profoundly
But he could never describe the feeling
He passed away on the bathroom floor
She’s just trying to reach you
She’s just trying to reach you
She’s just trying to reach you
She’s just trying to reach you
She’s just trying to reach you
She’s just trying to reach you
She’s just trying to reach you
She’s just trying to reach you
She’s just trying to reach you
She’s just trying to reach you
She’s just trying to reach you
She’s just trying to reach you
She’s just trying to reach you
She’s just trying to reach you
She’s just trying to reach you
She’s just trying to reach you
She’s just trying to reach you
She’s just trying to reach you
She’s just trying to reach you
Niet door mijn eigen hand
Automatisch schrijven door spooklidmaat
Niet met mijn eigen stem
Pleuritis gemaakt om op twee benen te staan
Zo blokkeer ik mijn deur
In deze tijd van blazende trompetten
Paradijs voor dwazen
Oneindige toorn
In de laagste diepte een lagere diepte
Ik wil die gemene trompetten niet meer horen
Geweten wekt wanhoop
De nacht is een opeenhoping van donkere lucht
De geleerde zal voor altijd arm zijn
Bruto goud loopt hals over kop
Ik wil die gemene trompetten niet meer horen
Noem me «Heraclitus The Obscure»
Voortdurend huilen omdat de rivier niet beweegt
Het stroomt niet
Het is geleid door gemene mannen om winst te maken met de armen
Ik wil die gemene trompetten niet meer horen
Mensen leven met een privé-begrip
Verdriet is de wind die er doorheen waait
De waarheid zit verborgen in de draad
Elvis buiten Flagstaff
Een camper besturen
Op zoek naar betekenis in een wolkenmassa
Ziet het gezicht van Joseph Stalin
En is ontmoedigd
Toen veranderde de wind de wolk in zijn glimlachende Heer
En hij was diep getroffen
Maar hij kon het gevoel nooit beschrijven
Hij stierf op de badkamervloer
Ze probeert je gewoon te bereiken
Ze probeert je gewoon te bereiken
Ze probeert je gewoon te bereiken
Ze probeert je gewoon te bereiken
Ze probeert je gewoon te bereiken
Ze probeert je gewoon te bereiken
Ze probeert je gewoon te bereiken
Ze probeert je gewoon te bereiken
Ze probeert je gewoon te bereiken
Ze probeert je gewoon te bereiken
Ze probeert je gewoon te bereiken
Ze probeert je gewoon te bereiken
Ze probeert je gewoon te bereiken
Ze probeert je gewoon te bereiken
Ze probeert je gewoon te bereiken
Ze probeert je gewoon te bereiken
Ze probeert je gewoon te bereiken
Ze probeert je gewoon te bereiken
Ze probeert je gewoon te bereiken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt