Corpses In Regalia - Protomartyr

From a high window

I spied a pale brown thing

Though it was very far away

I heard its voice inside my head:

«You've been spending your time

With corpses in regalia

You better get to stepping while you can»

They have a certain charm

The way they move

The way they mouth the words

Drinking Balthazars

Decent people don’t live like that

Decent folk don’t live that good

Fools on the beach

The sand is little bones

Watch where you go

Watch where you go

Watch where you go

They know how to slow time

The way they gloam

The way they promote the brand

Drinking Nebuchadnezzers

Decent people don’t live like that

Decent folk don’t live that good

Oh, you fools

There’s teeth in the surf

Watch where you go

Watch where you go

Watch where you go

Watch where you go

From a high window

I spied a pale brown thing

Though it was very far away

I heard its voice inside my head:

«You've been spending your time

With corpses in regalia

Better get to stepping while you can»

Vanuit een hoog raam

Ik zag een lichtbruin ding

Hoewel het erg ver weg was

Ik hoorde zijn stem in mijn hoofd:

«Je hebt je tijd doorgebracht»

Met lijken in regalia

U kunt maar beter gaan stappen nu het nog kan»

Ze hebben een bepaalde charme

De manier waarop ze bewegen

De manier waarop ze de woorden uitspreken

Balthazars drinken

Fatsoenlijke mensen leven zo niet

Fatsoenlijke mensen leven niet zo goed

Dwazen op het strand

Het zand is kleine botten

Kijk uit waar je gaat

Kijk uit waar je gaat

Kijk uit waar je gaat

Ze weten hoe ze de tijd moeten vertragen

De manier waarop ze glommen

De manier waarop ze het merk promoten

Nebukadnezzers drinken

Fatsoenlijke mensen leven zo niet

Fatsoenlijke mensen leven niet zo goed

Oh, jullie dwazen

Er zitten tanden in de branding

Kijk uit waar je gaat

Kijk uit waar je gaat

Kijk uit waar je gaat

Kijk uit waar je gaat

Vanuit een hoog raam

Ik zag een lichtbruin ding

Hoewel het erg ver weg was

Ik hoorde zijn stem in mijn hoofd:

«Je hebt je tijd doorgebracht»

Met lijken in regalia

Stap liever over nu het nog kan»